Coupon Affiliates for WooCommerce - en to ru_RU translation catalogue (1175 entries)

en:  / Product
ru_RU:  / Товар

en:  on each product sold,
ru_RU:  на каждый проданный товар,

en:  on each sale referred,
ru_RU:  по каждой реферальной продаже,

en:  You can also view the <a href="%s">plugin documentation</a> for more information on all the plugins features.
ru_RU:  Вы также можете просмотреть <a href="%s">документацию плагина</a> для получения дополнительной информации о его возможностях.

en: "Account Number" Field Label
ru_RU: Метка поля номера учётной записи

en: "Coupon Affiliate" User Role
ru_RU: Роль пользователя «Купонный партнёр»

en: "How did you hear about us?" Field
ru_RU: Поле «Как вы узнали о нас?»

en: "How will you promote us?" Field
ru_RU: Поле «Как вы будете продвигать нас?»

en: "My Account" Menu Link
ru_RU: Ссылка меню «Моя учётная запись»

en: "Network" Tab Text
ru_RU: Текст вкладки «Сеть»

en: "Payee Name" Field Label
ru_RU: Метка поля имени «Получатель платежа»

en: "Referral URL" Tab
ru_RU: Вкладка «Реферальный URL»

en: "Sort Code" Field Label
ru_RU: Метка поля «Код сортировки»

en: "Sub-Affiliates" Tab Text
ru_RU: Текст вкладки «Субпартнеры»

en: "Website" Field
ru_RU: Поле «Вебсайт»

en: % - Percentage Of Total Order
ru_RU: % - процент от общего объёма заказа

en: % Change
ru_RU: % Изменения

en: % on each sale referred,
ru_RU: % от каждой реферальной продажи

en: %s - Fixed Amount Per Order
ru_RU: %s – фиксированная сумма за заказ

en: (1) Add the shortcode [couponaffiliates] to a frontend page (click the button below to generate automatically).
ru_RU: (1) Добавьте шорткод [couponaffiliates] на страницу интерфеса (нажмите кнопку ниже, чтобы генерировать автоматически).

en: (2) As an admin, you will see a full list of affiliate coupons and dashboard links on the
ru_RU: (2) Как администратор, вы увидите полный список партнёрских купонов и ссылок на кабинеты на странице

en: (2) As an admin, you will see a full list of dashboard URLs to share with affiliates on the
ru_RU: (2) Как администратор, вы увидите полный список URL-адресов страниц кабинетов, которыми вы можете поделиться с партнёрами на

en: (3) You can assign/link users to coupons so they can access their coupons affiliate dashboard directly, without needing the unique link.
ru_RU: (3) Вы можете назначать / связывать пользователей с купонами, чтобы они могли получить доступ к своему кабинету напрямую, без необходимости уникальной ссылки.

en: (4) Customise the settings on this page below, and view the 'How To Use' tab for more help on getting started.
ru_RU: (4) Настройте настройки на странице ниже и просмотрите вкладку «Как использовать» для получения дополнительной помощи по началу работы.

en: (Admin) WooCommerce Orders "Affiliate Info" Sections
ru_RU: (Администратор) Разделы «Информация о партнёрах» для заказов WooCommerce

en: (Custom discounts include negative fees, store credit, and discounts added by other plugins.)
ru_RU: (Пользовательские скидки включают отрицательные сборы, кредит в магазине и скидки, добавленные другими плагинами.)

en: (Custom) 3rd Party Wallet Plugin Integrations
ru_RU: (Пользовательский) Интеграция плагинов-кошельков других разработчиков

en: (If you leave unchecked it stays the same, incase any new commission was earned since you opened this page.)
ru_RU: (Если вы не поставите флажок, останется прежним, в случае, если была заработана какая-либо новая комиссия с момента открытия этой страницы.)

en: (MLA) Multi-Level Affiliates
ru_RU: (МУП) Многоуровневые партнёры

en: (MLA) New Sub-Affiliate Referral
ru_RU: (МУП) Новый субпартнерский реферал

en: (Only applies to coupons that have an affiliate user assigned to them.)
ru_RU: (Применяется только к купонам, которым назначен пользователь-партнёр.)

en: (PRO) Affiliate Email Reports
ru_RU: (ПРО) Отчёты по партнёрской электронной почте

en: (PRO) Affiliate Landing Pages
ru_RU: (ПРО) Партнёрские целевые страницы

en: (PRO) Affiliate Registration on Checkout
ru_RU: (ПРО) Партнёрская регистрация при оформлении заказа

en: (PRO) Auto Affiliate Registration for New Users
ru_RU: (ПРО) Автоматическая партнёрская регистрация для новых пользователей

en: (PRO) Automated Conversion Rates
ru_RU: (ПРО) Автоматические курсы обмена

en: (PRO) Custom Fields for Affiliate Registration
ru_RU: (ПРО) Настраиваемые поля для регистрации партнёра

en: (PRO) MLA – Auto-assign referred customers as an MLA sub-affiliate.
ru_RU: (ПРО) МУП – автоматическое назначение привлечённых клиентов в качестве субпартнёра МУП.

en: (PRO) MLA – How to edit a user’s parents
ru_RU: (ПРО) МУП – Как редактировать «родительских» пользователей

en: (PRO) MLA – How to edit the MLA “unpaid commission” for a parent
ru_RU: (ПРО) МУП – Как редактировать «невыплаченную комиссию» МУП для «родительского» пользователя

en: (PRO) MLA – Make MLA Dashboard “Invite Only”
ru_RU: (ПРО) МУП – Сделать кабинет МУП «Только по приглашению»

en: (PRO) MLA – Make MLA invite links a normal referral link.
ru_RU: (ПРО) МУП – Сделать пригласительные ссылки МУП обычной реферальной ссылкой.

en: (PRO) Monthly Summary Table
ru_RU: (ПРО) Таблица сводки по месяцам

en: (PRO) Multi-Level Affiliates – Overview
ru_RU: (ПРО) Многоуровневые партнёры - Обзор

en: (PRO) Payouts – How to Pay Affiliates
ru_RU: (ПРО) Выплаты - как платить партнёрам

en: (PRO) Statements
ru_RU: (ПРО) Выписки

en: (PRO) Store Credit Payouts – Integrations
ru_RU: (ПРО) Выплаты по кредитам в магазине – интеграции

en: (The page that has the [couponaffiliates-register] shortcode on.)
ru_RU: (Страница, на которой есть шорткод [couponaffiliates-register].)

en: (The page that has the [couponaffiliates] shortcode on.)
ru_RU: (Страница, на которую есть шорткод [couponaffiliates].)

en: (This is saved as meta data "wcusage_currency_conversion" for the order.)
ru_RU: (Сохраняется как метаданные "wcusage_currency_conversion" для заказа.)

en: *You can select multiple statuses if you create more additional custom order statuses. Currently one 1 is available.
ru_RU: *Вы можете выбрать несколько статусов, если создадите больше дополнительных своих статусов заказа. В настоящее время доступен один 1.

en: - Disabled -
ru_RU: - Отключено -

en: <a href="%s" target="_blank">Learn more about referral URLs.</a>
ru_RU: <a href="%s" target="_blank">Подробнее про реферальные URL</a>.

en: [Admin] Only the affiliate user for this coupon can setup their Stripe account connection.
ru_RU: [Администратор] Только пользователь-партнёр для этого купона может настроить подключение своей учетной записи Stripe.

en: [Admin] You can edit the account details for this user in the admin area: %s
ru_RU: [Администратор] Вы можете отредактировать данные учётной записи для этого пользователя в админке: %s

en: [Live] API Publishable Key
ru_RU: [Рабочий] Публикуемый ключ API

en: [Live] API Secret Key
ru_RU: [Рабочий] Секретный ключ API

en: [Live] Client ID
ru_RU: [Рабочий] ID клиента

en: [Live] Client Secret
ru_RU: [Рабочий] Секрет клиента

en: [Test] API Publishable Key
ru_RU: [Тестовый] Публикуемый ключ API

en: [Test] API Secret Key
ru_RU: [Тестовый] Секретный ключ API

en: [Test] Client ID
ru_RU: [Тестовый] ID клиента

en: [Test] Client Secret
ru_RU: [Тестовый] Секрет клиента

en: [Warning] You have this option enabled: Delete plugin options and custom database tables on plugin deletion. (See 'Debug' Settings)
ru_RU: [Предупреждение] У вас включена эта опция: Удалить параметры плагина и пользовательские таблицы базы данных при удалении плагина. (См. настройки «Отладка»)

en: A fixed amount earned for sub-affiliate referrals
ru_RU: Фиксированная сумма, заработанная за рефералов субпартнёров

en: A login form will be displayed on the affiliate dashboard for users to login to their account, and directly access their dashboard without needing to use the unique link.
ru_RU: Форма входа будет отображаться в кабинете партнёра, чтобы пользователи могли войти в свою учётную запись и напрямую получить доступ к своему кабинету без необходимости использовать уникальную ссылку.

en: A new "Bonuses" tab will be shown in the affiliate dashboard displaying all the available bonuses, and their current progress towards achieving it.
ru_RU: В кабинете партнёра появится новая вкладка «Бонусы», в которой будут показаны все доступные бонусы и их текущий прогресс в их получении.

en: A new "creatives" tab will be shown in the affiliate dashboard displaying these creatives, including a HTML code for them to copy and paste, to show the banner on their own site (with the referral link).
ru_RU: Новая вкладка «Креативы» будет показана в кабинете партнёра с показом этих креативов, включая HTML-код для их копирования и вставки, чтобы показать баннер на своем собственном сайте (с реферальной ссылкой).

en: A shortlink will only be created once for the same URL. A shortlink can also only be created if the URL is pointing to this website
ru_RU: Короткая ссылка будет создана только один раз для того же URL-адреса. Короткая ссылка также может быть создана только если она указывает на этот веб-сайт.

en: A user has not yet been assigned to this coupon.
ru_RU: Пользователь ещё не назначен этому купону.

en: A user has not yet been assigned to this coupon. (This message is only visible to admins.)
ru_RU: Пользователь ещё не назначен этому купону. (Это сообщение видно только администраторам).

en: Ability automatically collect the latest conversion rates for currencies, and update them automatically in the multi-currency settings.
ru_RU: Возможность автоматически собирать последние курсы обмена валют и обновлять их автоматически в мультивалютных настройках.

en: Ability to link a landing page to an affiliate coupon, which will then work the same as a referral URL.
ru_RU: Возможность связать целевую страницу с партнёрским купоном, который затем будет работать так же, как реферальный URL.

en: Ability to link a landing page to an affiliate coupon, which will then work the same as a referral URL. It is also possible to automatically generate pages.
ru_RU: Возможность связать целевую страницу с партнёрским купоном, который затем будет работать так же, как реферальный URL. Также возможна автоматическая генерация страниц.

en: Accept
ru_RU: Принять

en: Accept and decline affiliate registrations submitted via the affiliate registration form.
ru_RU: Принятие и отклонение регистраций, поданных через форму регистрации  партнёра.

en: Accept or decline direct link tracking domains for affiliates.
ru_RU: Примите или отклоните домены отслеживания прямых ссылок для партнёров.

en: Accepted
ru_RU: Принят

en: Accepted Affiliate User Role
ru_RU: Роль пользователя для принятого партнёра

en: Access to unlimited date range, export to excel, and date comparison features on the admin reports.
ru_RU: Доступ к неограниченному диапазону дат, экспорту в Excel и функциям сравнения дат в отчётах администратора.

en: Account Details
ru_RU: Данные учётной записи

en: Account Email
ru_RU: Адрес электронной почты учётной записи:

en: Account ID
ru_RU: ID учётной записи

en: Account Type:
ru_RU: Тип учётной записи:

en: Account Verified
ru_RU: Учётная запись верифицирована

en: Add
ru_RU: Добавить

en: Add a button to the referral URL tab, to allow affiliate users to automatically generate a QR code for their referral link.
ru_RU: Добавить кнопку на вкладку реферального URL-адреса, чтобы позволить пользователям-партнёрам автоматически генерировать QR-код для своей реферальной ссылки.

en: Add a button to the referral URL tab, to allow affiliate users to generate a short URL for their referral link automatically.
ru_RU: Добавить кнопку на вкладку реферального URL-адрес, чтобы позволить пользователям-партнёрам автоматически генерировать короткий URL-адрес для своей реферальной ссылки.

en: Add a coupon to this order for tracking. Since the order is already %s, the coupon will be added with a zero discount.
ru_RU: Добавить купон в этот заказ для отслеживания. Так как заказ уже %s, купон будет добавлен с нулевой скидкой.

en: Add a referrer coupon to this order
ru_RU: Добавить купон реферала в этот заказ

en: Add Affiliate Coupon
ru_RU: Добавить купон партнёра

en: Add an "Affiliate" menu link to the "My Account" page.
ru_RU: Добавить ссылку меню «Партнёр» на страницу «Моя учётная запись».

en: Add Coupon
ru_RU: Добавить купон

en: Add Group / Role
ru_RU: Добавить группу / роль

en: ADD NEW DYNAMIC CREATIVE
ru_RU: ДОБАВЬТЕ НОВЫЙ ДИНАМИЧЕСКИЙ КРЕАТИВ

en: Add social sharing buttons to the referral URL tab, so affiliates can instantly share their generated referral link.
ru_RU: Добавить кнопки социального обмена на вкладку реферального URL, чтобы партнёры могли мгновенно поделиться своей сгенерированной реферальной ссылкой.

en: Add to Blacklist
ru_RU: Добавить в чёрный список

en: Additional Email Addresses
ru_RU: Дополнительные адреса электронной почты

en: Additional email addresses to send the affiliate email notifications. Separate each email with a comma.
ru_RU: Дополнительные адреса электронной почты для высылки партнёрских уведомлений. Перечислите через запятую

en: Additional Email Addresses: (Separate with Comma)
ru_RU: Дополнительные адреса электронной почты: (разделить запятой)

en: Address Line 1
ru_RU: Адрес, строка 1

en: Address Line 2
ru_RU: Адрес, строка 2

en: Address Line 3
ru_RU: Адрес, строка 3

en: Address Line 3 (City/State/ZIP)
ru_RU: Адрес, строка 3 (город/страна/почтовый индекс)

en: Admin notice: The 'template coupon code' can not be applied to any cart.
ru_RU: Примечание администратору: «Шаблон кода купона» не может быть применён ни в одной корзине.

en: Admin Reports
ru_RU: Отчёты администратора

en: Admin Reports & Analytics
ru_RU: Административные отчёты и аналитика

en: Admin – Assign affiliate users to coupons
ru_RU: Администратор – Назначение пользователей-партнёров купонам

en: Admin – List of all ‘Affiliate Dashboard’ Links
ru_RU: Администратор - Список всех ссылок «Партнёрского кабинета»

en: Advanced Admin Reports
ru_RU: Расширенные отчёты администратора

en: Affiiliate Info not available.
ru_RU: Информация о партнёре недоступна.

en: Affiliate
ru_RU: Партнёр

en: Affiliate Account Login Details
ru_RU: Данные для входа в партнёрскую учётную запись

en: Affiliate Application Accepted
ru_RU: Партнёрская заявка принята

en: Affiliate Application Accepted!
ru_RU: Партнёрская заявка принята!

en: Affiliate Application Declined
ru_RU: Партнёрская заявка отклонена

en: Affiliate Application declined
ru_RU: Партнёрская заявка отклонена

en: Affiliate Application Submitted
ru_RU: Заявка на партнёрство подана

en: Affiliate Commission
ru_RU: Партнёрская комиссия

en: Affiliate commission
ru_RU: Партнёрская комиссия

en: Affiliate Dashboard
ru_RU: Партнёрский кабинет

en: Affiliate Dashboard - Header
ru_RU: Партнёрский кабинет - Заголовок

en: Affiliate Dashboard - Login Form
ru_RU: Партнёрский кабинет - Форма входа

en: Affiliate Dashboard - Payouts
ru_RU: Партнёрский кабинет - Выплаты

en: Affiliate Dashboard - Privacy
ru_RU: Партнёрский кабинет - Конфиденциальность

en: Affiliate Dashboard - Profile
ru_RU: Партнёрский кабинет - Профиль

en: Affiliate Dashboard - User Access
ru_RU: Партнёрский кабинет - Доступ пользователей

en: Affiliate Dashboard Customisation
ru_RU: Настройка вида партнёрского кабинета

en: Affiliate dashboard page
ru_RU: Страница партнёрского кабинета

en: Affiliate Dashboard Page (ID):
ru_RU: Страница партнёрского кабинета (ID):

en: Affiliate Dashboard Page:
ru_RU: Страница партнёрского кабинета:

en: Affiliate Dashboard Statistics
ru_RU: Статистика партнёрского кабинета

en: Affiliate Dashboard Tabs
ru_RU: Вкладки партнёрского кабинета

en: Affiliate Dashboard URLs
ru_RU: URL-адреса партнёрского кабинета

en: Affiliate Email Reports
ru_RU: Отчёты по электронной почте партнёров

en: Affiliate Fraud Prevention Features
ru_RU: Функции предотвращения мошенничества с партнёрскими программами

en: Affiliate Group
ru_RU: Группа партнёров

en: Affiliate Groups
ru_RU: Группы партнёров

en: Affiliate Information
ru_RU: Информация о партнёрах

en: Affiliate Landing Pages
ru_RU: Партнёрские целевые страницы

en: Affiliate Landing Pages (Referrals)
ru_RU: Партнёрские целевые страницы (рефералы)

en: Affiliate Login Form
ru_RU: Форма входа в партнёрскую систему

en: Affiliate Portal
ru_RU: Партнёрский портал

en: Affiliate Portal Logo
ru_RU: Логотип партнёрского портала

en: Affiliate Portal URL:
ru_RU: URL партнёрского портала

en: Affiliate Program - Signup Promo Page Generator
ru_RU: Партнёрская программа - генератор промо-страниц для регистрации

en: Affiliate Program Invitation
ru_RU: Приглашение на партнёрскую программу

en: Affiliate Program page has been updated successfully.
ru_RU: Страница партнёрской программы успешно обновлена.

en: Affiliate Referrer Coupon
ru_RU: Партнёрский реферальный купон

en: Affiliate Registration
ru_RU: Регистрация партнёра

en: Affiliate Registration Emails
ru_RU: Письма при регистрации партнёров

en: Affiliate registration page
ru_RU: Страница регистрации партнёра

en: Affiliate registration will allow your users to easily register to become affiliate, and automatically create an affiliate coupon for them.
ru_RU: Партнёрская регистрация позволит вашим пользователям легко зарегистрироваться, чтобы стать партнёром и создать партнёрский купон для себя.

en: Affiliate Registration – Overview
ru_RU: Партнёрская регистрация - Обзор

en: Affiliate Registrations
ru_RU: Регистрация партнёров

en: Affiliate Reports Settings
ru_RU: Настройки партнёрских отчетов

en: Affiliate stats will be automatically refreshed when changing these statuses.
ru_RU: Партнёрская статистика будет автоматически обновляться при смене этих статусов.

en: Affiliate store credit available
ru_RU: Партнёру доступен кредит в магазине

en: Affiliate User
ru_RU: Пользователь-партнёр

en: Affiliate Username
ru_RU: Имя пользователя партнёра

en: Affiliate users will then just need to visit this page to see their affiliate dashboard.
ru_RU: Затем партнёрам просто нужно будет посетить эту страницу, чтобы увидеть свой партнёрский кабинет.

en: Affiliates can link directly to your website via their website without needing an affiliate link.
ru_RU: Партнёры могут ссылаться непосредственно на ваш сайт через свой веб-сайт, не нуждаясь в партнерской ссылке.

en: Affiliates can request payouts for coupons they are assigned to in the "Payouts" tab on the coupon affiliate dashboard page.
ru_RU: Партнеры могут запрашивать выплаты за купоны, которым они назначены, на вкладке «Выплаты» в кабинете партнёра.

en: Affiliates can select a payment method, then request and track payouts for unpaid commission, if they meet the threshold.
ru_RU: Партнёры могут выбрать способ оплаты, затем запросить и отслеживать выплаты за невыплаченную комиссию, если они соответствуют порогу.

en: All Categories
ru_RU: Все категории

en: All Future Pro Features
ru_RU: Все будущие функции ПРО

en: All-Time
ru_RU: Всё время

en: All-time
ru_RU: Всё время

en: Allow admin accounts to view payouts tab (and request payouts) for all coupons.
ru_RU: Разрешить учётным записям администраторов просматривать вкладку выплат (и запрашивать выплаты) для всех купонов.

en: Allow administrator users to fill out the registration form for new users.
ru_RU: Разрешить пользователям-администраторам заполнять регистрационную форму для новых пользователей.

en: Allow affiliate user to apply their own coupon code at cart / checkout.
ru_RU: Разрешить пользователю-партнёру применять свой собственный код купона в корзине / оформлении заказа.

en: Allow affiliates to enter a custom payout amount.
ru_RU: Разрешить партнёрам задавать суммы выплат

en: Allow affiliates to upload their invoice when requesting a payout for their unpaid commission.
ru_RU: Разрешить партнёрам загружать свой счёт при запросе выплаты за невыплаченную комиссию.

en: Allow logged out users to register as an affiliate.
ru_RU: Разрешите пользователям, выйдшим из системы, зарегистрироваться как партнёры.

en: Allow multiple affiliate coupons to be used in the same order.
ru_RU: Разрешить использование нескольких партнёрских купонов в одном заказе.

en: Allow the affiliate to upload an invoice (PDF file) when requesting a payout.
ru_RU: Разрешить партнёру загружать счёт (PDF-файл) при запросе выплаты.

en: Allow your affiliates to create referral "campaigns" and then create custom URLs to track clicks/conversions per campaign.
ru_RU: Разрешите своим партнёрам создавать реферальные «кампании», а затем создавать пользовательские URL-адреса для отслеживания кликов / конверсий в каждой кампании.

en: Allow your affiliates to request commission payouts as "Store Credit" which they can use towards purchases in your store at checkout.
ru_RU: Позвольте вашим партнёрам запрашивать комиссионные выплаты в виде «Кредита в магазине», который они могут использовать для покупок в вашем магазине при оформлении заказа.

en: Allows you to set custom commission rates per user role. This will replace the settings set above, if it is set.
ru_RU: Позволяет устанавливать пользовательские комиссионные коэффициенты для каждой роли пользователя. Это заменит настройки, установленные выше.

en: Also block MANUAL use of affiliate coupons, if referred by a blocked domain.
ru_RU: Также блокируется РУЧНОЕ использование партнёрских купонов, если на них ссылается заблокированный домен.

en: Alternatively, enable the option below to disable this field and generate a specific code automatically via a merge tag template.
ru_RU: Или же включите опцию ниже, чтобы отключить это поле и автоматически сгенерировать определённый код с помощью шаблона со вставленными значениями.

en: Alternatively, you can allow affiliates to register as an affiliate. When accepted, this will then automatically create the coupon and assign them to it.
ru_RU: Или же вы можете разрешить партнёрам регистрироваться в качестве партнёра. После принятия автоматически создастся купон и присвоится им.

en: Amount of orders to show on the affiliate dashboard by default.
ru_RU: Количество заказов, которое по умолчанию отображается в кабинете партнёра.

en: An error occurred when attempting to reverse the Stripe payment.
ru_RU: Произошла ошибка при попытке отменить платёж Stripe.

en: An error occurred when attempting to send the Stripe payment.
ru_RU: Произошла ошибка при попытке отправить платёж Stripe.

en: An error occurred when attempting to send the Stripe payment. Please check your Stripe account.
ru_RU: Произошла ошибка при попытке отправить платёж Stripe. Пожалуйста, проверьте свою учётную запись Stripe.

en: and add or edit a coupon, then assign users under the "coupon affiliates" tab
ru_RU: и добавьте или отредактируйте купон, затем назначьте пользователей во вкладке «Партнёры»

en: APILayer API Key
ru_RU: Ключ APILayer API

en: Apply %s credit to this order.
ru_RU: Применить кредит %s к этому заказу.

en: Apply restrictions on when affiliate coupons can be used to help prevent affiliate fraud.
ru_RU: Применить ограничения на то, когда партнёрские купоны могут быть использованы для предотвращения мошенничества со стороны партнёров.

en: Are shipping costs excluded from stats and calculations?
ru_RU: Исключается ли стоимость доставки из статистики и расчётов?

en: Are you sure you want to refresh all this coupons affiliate dashboard data? The next time you visit the affiliate dashboard, it may take significantly longer to load (first visit).
ru_RU: Вы точно хотите обновить все данные кабинета партнёра? Когда вы в следующий раз откроете кабинет партнёра, он может загружаться значительно дольше (в первый раз)

en: Are you sure you want to refresh the affiliate stats for this order? This will delete the current referral stats/commission and recalculate them.
ru_RU: Вы уверены, что хотите обновить статистику партнёров по этому заказу? При этом будут удалена и пересчитана текущая реферальная статистика/комиссии.

en: Are you sure you want to remove this coupon from the order?
ru_RU: Вы действительно хотите удалить купон из заказа?

en: As an admin, you can also manually add new affiliate registrations easily in the "Registrations" admin page, via the "Create New Registration" button.
ru_RU: Как администратор, вы также можете вручную добавлять новые партнёрские регистрации на странице администратора «Регистрации» с помощью кнопки «Создать новую регистрацию».

en: As an admin, you can then easily download/view the invoice in the admin "Payouts" list, found under a new "Files" column, before completing the payout.
ru_RU: Как администратор, вы можете легко скачать / просмотреть счёт в списке «Выплаты» администратора, находящийся в новом столбце «Файлы», прежде чем завершить выплату.

en: as normal in WooCommerce. You can then assign affiliate users to these coupons (see below) to make them an affiliate.
ru_RU: как обычно в WooCommerce. Затем вы можете назначить пользователей-партнёров для этих купонов (см. Ниже), чтобы сделать их партнёрскими.

en: As the parent affiliate, they will then earn a percentage of extra commission for all sales that their sub-affiliates refer to you.
ru_RU: Как «родительский» партнёр, он будет получать процент дополнительной комиссии за все продажи, которые их субпартнёры направляют вам.

en: Assign Affiliates to Coupons
ru_RU: Назначить партнёров купонам

en: Assign affiliates to groups and then configure a variety of settings for that whole group.
ru_RU: Добавьте партнёров в группы, а затем настройте различные параметры для всей этой группы.

en: Assign this landing page to an affiliate coupon. Enter the exact coupon code.
ru_RU: Присвойте эту целевую страницу партнёрскому купону. Введите точный код купона.

en: Assign to a new user role or affiliate group
ru_RU: Назначьте новому пользователю роль или партнёрскую группу

en: Assign to role:
ru_RU: Назначить роли:

en: Assign user roles (groups) to specific templates
ru_RU: Назначить роли (группы) пользователей определенным шаблонам

en: Attempt to apply coupon instantly on first page visited.
ru_RU: Попытка применить купон сразу на первой посещённой странице

en: Audience ID
ru_RU: ID аудитории

en: Auto-assign referred customers as an MLA sub-affiliate.
ru_RU: Автоматическое назначение привлеченных клиентов в качестве субпартнёров МУП.

en: Automated Conversion Rates
ru_RU: Автоматические курсы обмена

en: Automatic Affiliate Registration
ru_RU: Автоматическая регистрация партнёра

en: Automatically accept all affiliate registrations.
ru_RU: Автоматически принимать все заявки на регистрацию партнеров.

en: Automatically add unpaid commission a number of days after completion (optional).
ru_RU: Автоматически добавлять невыплаченную комиссию через несколько дней после завершения (необязательно).

en: Automatically apply coupon to cart/checkout if referral URL is used.
ru_RU: Автоматически применять купон к корзине/ оформлению заказа, если используется реферальный URL.

en: Automatically generate a PDF statement when your affiliates request a commission payout.
ru_RU: Автоматически генерируйте PDF-выписку, когда ваши партнёры запрашивают выплату комиссии.

en: Automatically pay your affiliates in one-click with PayPal Payouts! Your affiliates get paid instantly directly from your account.
ru_RU: Автоматически платите своим партнёрам в один клик с PayPal-выплатами! Ваши партнёры получат мгновенную оплату непосредственно с вашего аккаунта.

en: Automatically pay your affiliates in one-click with Stripe! Your affiliates get paid instantly directly from your Stripe funds.
ru_RU: Автоматически платите своим партнёрам в один клик с Stripe! Ваши партнёры получат мгновенную оплату непосредственно из ваших средств Stripe.

en: Automatically register all new users as an affiliate.
ru_RU: Автоматически регистрировать всех новых пользователей в качестве партнёров.

en: Automatically send an email report (and PDF) to affiliates every week/month with a summary of their recent commission and referral stats.
ru_RU: Автоматически отправлять отчёт по электронной почте (и PDF) партнёрам каждую неделю / месяц со сводкой их недавней комиссии и реферальной статистикой.

en: Automatically send an email report (with an attached PDF report) to affiliates every week/month with a summary of their recent referral/commission stats.
ru_RU: Автоматически отправлять партнёрам отчёт по электронной почте (с прикреплённым отчётом в формате PDF) каждую неделю/месяц со сводкой их недавней статистики по рефералам/комиссиям.

en: Automatically submit "payout requests" for your affiliates, every month, week or day, if they meet certain criteria.
ru_RU: Автоматически отправлять «запросы на выплату» для ваших партнёров каждый месяц, неделю или день, если они соответствуют определённым критериям.

en: Available with Pro version.
ru_RU: Доступно в версии ПРО.

en: Back to site
ru_RU: Обратно на сайт

en: Basic Admin Reports
ru_RU: Основные отчёты администратора

en: Blocked "Visitor ID" or "IP Address" List
ru_RU: Список заблокированных «Идентификаторов посетителей» или «IP-адресов»

en: Bold
ru_RU: Полужирный

en: Build "dynamic" creatives, which automatically generate unique and personalised image/banner for each of your affiliates based on certain merge tags.
ru_RU: Создавайте «динамические» креативы, которые автоматически генерируют уникальные и персонализированные изображения/баннеры для каждого из ваших партнёров на основе определённых тегов слияния.

en: Bulk assign affiliate coupons to orders for the affiliate to earn commission for that order.
ru_RU: Массово назначить партнёрские купоны для заказов, чтобы партнёр получал комиссию за этот заказ.

en: Bulk assign affiliate coupons to orders. Enter the order ID and the corresponding coupon code to assign the coupon to the order.
ru_RU: Массово назначить партнёрские купоны для заказов. Введите идентификатор заказа и соответствующий код купона, чтобы присвоить купон заказу.

en: Bulk assign per-product commission rates, on a per-affiliate basis.
ru_RU: Массово назначить комиссионные коэффициенты для товара для каждого партнёра.

en: Bulk assign per-product commission rates, on a per-affiliate basis. Any existing rates will also be updated.
ru_RU: Массово назначить комиссионных коэффициенты для товара для каждого партнёра. Все существующие коэффициенты также будут обновлены.

en: Bulk Assign: Coupons to Orders
ru_RU: Массовое назначение: купоны заказам

en: Bulk Assign: Per-Affiliate Product Rates
ru_RU: Массовое назначение: коэффициенты на товар для каждого партнёра

en: Bulk Create Coupons
ru_RU: Массовое создание купонов

en: Bulk create or import a list of affiliate coupons (and users) to be automatically created. This will automatically create the coupon, and assign the user to it. If the user does not exist, that will also be created.
ru_RU: Массовое создание или импорт списка партнёрских купонов (и пользователей) для автоматического создания. Автоматически будет создан купон и ему будет назначен пользователь. Если пользователь не существует, он также будет создан.

en: Bulk create or import a list of new affiliate coupons (and users) to be automatically created.
ru_RU: Массовое создание или импорт списка новых партнёрских купонов (и пользователей), которые будут создаваться автоматически.

en: Bulk Create: Affiliate Coupons
ru_RU: Массовое создание: партнёрские купоны

en: Bulk Edit Coupons
ru_RU: Массовое редактирование купонов

en: Bulk edit, import, or export existing coupon commission rates and assigned user.
ru_RU: Массовое редактирование, импорт или экспорт существующих коэффициентов купонных комиссий и назначенного пользователя.

en: Bulk edit, import, or export the per-product commission settings.
ru_RU: Массовое редактирование, импорт или экспорт настроек комиссии за товар

en: Bulk Edit: Product Settings
ru_RU: Массовое редактирование: настройки товара

en: Buttons Hover
ru_RU: Кнопки под курсором

en: By default the order totals displayed on the dashboard, and used for % commission calculations exclude shipping costs, fees, taxes, and discounts (recommended).
ru_RU: По умолчанию итоговая стоимость заказа, отображаемая в кабинете и используемая для расчёта % комиссии, не включает стоимость доставки, сборы, налоги и скидки (рекомендуется).

en: By default, a required "preferred coupon code" field will be shown on the registration form for the affiliate to enter their prefered coupon code name.
ru_RU: По умолчанию в регистрационной форме будет отображаться обязательное поле «предпочтительный код купона», чтобы партнёр мог выбрать свой код купона.

en: By which date should orders be sorted on the affiliate dashboard?
ru_RU: По какой дате должны быть отсортированы заказы в кабинете партнёра?

en: Calculating statistics
ru_RU: Расчёт статистики

en: Calculation Settings
ru_RU: Настройки расчёта

en: Can also be set on a per-coupon basis.
ru_RU: Также может быть установлен для каждого купона.

en: Can I assign affiliate users to multiple coupons?
ru_RU: Могу ли я назначить пользователей партнёров нескольким купонам?

en: Can I view the dashboard for each of my affiliates?
ru_RU: Могу ли я просмотреть кабинеты каждого из моих партнёров?

en: Cancel this payout request.
ru_RU: Отменить этот запрос на выплату.

en: Cancelled
ru_RU: Отменён

en: Cancelled: When a payout is cancelled, the commission will be returned to the affiliate as unpaid commission.
ru_RU: Отменено: При отмене выплаты комиссия будет возвращена партнёру в виде невыплаченной комиссии.

en: Cart Discount Text
ru_RU: Текст скидки корзины

en: Change the status of this domain to declined.
ru_RU: Изменить статус этого домена на отклоненный.

en: Change to Declined
ru_RU: Изменить на Отклонено

en: Changing the coupon name may cause the affiliate dashboard statistics to be reset. Are you sure you want to proceed?
ru_RU: Изменение названия купона может привести к обнулению статистики в кабинете партнёра. Вы уверены, что хотите продолжить?

en: Changing the parent user will move over this affiliate, and all of their sub-affiliates into the network of the new parents.
ru_RU: Смена «родительского» пользователя приведёт к переходу этого партнёра и всех его субпартнёров в сеть новых «родителей».

en: Check this to confirm updating the MLA parents.
ru_RU: Установите флажок, чтобы подтвердить обновление «родительских» пользователей МУП.

en: Check this to confirm you would like to update the 'Unpaid Commission' and 'Pending Payments' to the above.
ru_RU: Установите флажок, чтобы подтвердить, что вы хотите обновить «Невыплаченную комиссию» и «Ожидающие платежи» до вышеуказанных.

en: Checkout Page: Join Affiliate Program
ru_RU: Страница оформления заказа: Присоединиться к партнёрской программе

en: click "edit" on the coupon, then go to "Coupon Affiliates & Commission" data settings tab.
ru_RU: нажмите «Изменить» на купоне, затем перейдите на вкладку настроек данных «Партнёры и комиссия».

en: Click / Visit History
ru_RU: История кликов / посещений

en: Click here to reset your password.
ru_RU: Нажмите здесь для сброса вашего пароля

en: Cloudflare Turnstile is a new, user-friendly, privacy-preserving reCAPTCHA alternative.
ru_RU: Cloudflare Turnstile – это новая, удобная, сохраняющая конфиденциальность альтернатива reCAPTCHA.

en: Cloudlare Turnstile (Recommended)
ru_RU: Cloudflare Turnstile (рекомендуется)

en: Commission %
ru_RU: % комиссии

en: Commission %s - Order
ru_RU: %s комиссии - Заказ

en: Commission %s - Product
ru_RU: %s комиссии - Товар

en: Commission (%) Per Order
ru_RU: Комиссия (%) за заказ

en: Commission (%s) Per Order
ru_RU: Комиссия (%s) за заказ

en: Commission (%s) Per Product
ru_RU: Комиссия (%s) за товар

en: Commission Line Graphs
ru_RU: Линейные графики комиссионных

en: Commission payouts setup guide (PRO):
ru_RU: Инструкция по настройке выплат комиссии (ПРО):

en: Commission Per Product
ru_RU: Комиссия за товар

en: Commission Rate
ru_RU: Коэффициент комиссии

en: Commission the user earned from their own MLA sub-affiliates.
ru_RU: Комиссия, заработанная пользователем от собственных субпартнеров МУП.

en: Commission £ - Product
ru_RU: Комиссия £ - Товар

en: Connect your registration form to automatically add affiliates to your mailing list.
ru_RU: Подключите форму регистрации, чтобы автоматически добавлять партнёров в ваш список рассылки.

en: Converted
ru_RU: Конвертирован

en: Converted?
ru_RU: Конвертирован?

en: Cookie Duration
ru_RU: Длительность cookie

en: Cookie Settings
ru_RU: Настройки файлов cookie

en: Copy Dashboard Link
ru_RU: Копировать ссылку кабинета

en: Coupon
ru_RU: Купон

en: Coupon Affiliate - Bonuses
ru_RU: Купонный партнёр - Бонусы

note: Unique ID
en: Coupon Affiliate Landing Pages
ru_RU: Целевые страницы купонных партнёров

en: Coupon Affiliates & Commission
ru_RU: Купонные партнёры и комиссия

en: Coupon Affiliates - Affiliate Groups
ru_RU: Coupon Affiliates - Группы партнёров

en: Coupon Affiliates - Bank Transfer Settings
ru_RU: Coupon Affiliates - Настройки банковского перевода

en: Coupon Affiliates - Extra Limits:
ru_RU: Coupon Affiliates - Дополнительные лимиты

en: Coupon Affiliates - Lifetime Affiliate Settings
ru_RU: Coupon Affiliates - «Пожизненные» партнерские настройки

en: Coupon Affiliates - MLA Commission
ru_RU: Coupon Affiliates – Комиссия МУП

en: Coupon Affiliates - MLA Dashboard
ru_RU: Coupon Affiliates – Кабинет МУП

en: Coupon Affiliates - MLA Parent Users
ru_RU: Coupon Affiliates – «родительские» пользователи МУП

en: Coupon Affiliates - Payment Settings
ru_RU: Coupon Affiliates - Настройки платежей

en: Coupon Affiliates - Store Credit
ru_RU: Coupon Affiliates - Кредит в магазине

en: Coupon Affiliates enhances affiliate marketing by integrating coupons as a core feature. Unlike traditional affiliate systems that rely primarily on referral links, this plugin allows affiliates to share their unique coupon codes. These codes not only track sales for commission purposes but also offer customers immediate discounts or special offers, enriching the purchasing experience. However, the Coupon Affiliates system still maintains the flexibility of referral links; affiliates can share URLs that automatically apply their coupon at checkout, and even if a coupon isn't used, you can <a href="%s" target="_blank">still make the link alone track referrals</a>, ensuring affiliates receive credit for every sale referred.
ru_RU: Coupon Affiliates улучшает партнёрский маркетинг, интегрируя купоны в качестве основной функции. В отличие от традиционных партнёрских систем, которые полагаются в первую очередь на реферальные ссылки, этот плагин позволяет партнёрам делиться своими уникальными кодами купонов. Эти коды не только отслеживают продажи для выплаты комиссии, но и предлагают клиентам немедленные скидки или специальные предложения, обогащая опыт покупки. Тем не менее, система Coupon Affiliates по-прежнему сохраняет гибкость реферальных ссылок; Партнёры могут делиться URL-адресами, которые автоматически применяют их купон при оформлении заказа, и даже если купон не был использован, вы <a href="%s" target="_blank">всё равно можете сделать так, чтобы ссылка отслеживала рефералов</a>, гарантируя, что партнёры получат кредит за каждую реферальную продажу.

note: Name of the plugin
en: Coupon Affiliates for WooCommerce (PRO)
ru_RU: Coupon Affiliates для WooCommerce (PRO)

en: Coupon Affiliates: Activity Log
ru_RU: Coupon Affiliates: Журнал активности

en: Coupon Affiliates: Creatives
ru_RU: Coupon Affiliates: Креативы

en: Coupon Affiliates: Info & Help
ru_RU: Coupon Affiliates: Информация и помощь

en: Coupon Affiliates: PRO Modules
ru_RU: Coupon Affiliates: Модули PRO

en: Coupon Affiliates: Setup Wizard
ru_RU: Coupon Affiliates: Мастер настройки

en: Coupon Affiliates: Short URLs
ru_RU: Coupon Affiliates: Короткие URL-адреса

en: Coupon Affiliates: Statements
ru_RU: Coupon Affiliates: Заявления

en: Coupon Details
ru_RU: Информация о купоне

en: Coupon History Start Date
ru_RU: Начальная дата истории купонов

en: Coupon ID
ru_RU: ID купона

en: Create a more effective signup promo page design with the generator tool:
ru_RU: Создайте более эффктивный дизайн промо-страниц для регистрации с помощью утилиты генерации:

en: Create a new coupon code
ru_RU: Создайте новый код купона

en: Create a support ticket.
ru_RU: Отправьте запрос в службу поддержки.

en: Create Affiliate Registrations Manually
ru_RU: Создание партнёрских регистраций вручную

en: Create and display leaderboards on your posts or pages with rankings for your affiliates total referrals.
ru_RU: Создавайте и показывайте таблицы лидеров в своих постах или страницах, в который отображается рейтинг общего числа рефералов ваших партнёров.

en: Create your own tabs, to display custom sections and content on the affiliate dashboard.
ru_RU: Создавайте свои собственные вкладки, чтобы отображать пользовательские разделы и контент в кабинете партнёра.

en: Created
ru_RU: Создан

en: Creating Affiliates & Coupons
ru_RU: Добавление партнёров и купонов

en: Creatives
ru_RU: Креативы

en: Currently "Per-Affiliate Product Commission Rates" can only be edited by viewing/editing the individual product.
ru_RU: В настоящее время «коэффициенты комиссии на товар для каждого партнёра» могут быть отредактированы только путем просмотра/редактирования отдельного товара.

en: Curved (5px)
ru_RU: Изогнутая (5px)

en: Custom "Affiliate store credit available" Text
ru_RU: Пользовательский текст «Партнёру доступен кредит в магазине»

en: Custom "Commission" message on coupon affiliate dashboard.
ru_RU: Пользовательское сообщение «Комиссия» в кабинете партнёра.

en: Custom "Store Credit Balance" Text
ru_RU: Пользовательский текст «Баланс кредита в магазине»

en: Custom Affiliate Dashboard Tabs
ru_RU: Настраиваемые вкладки в кабинете партнёра

en: Custom Bonus/Reward Text:
ru_RU: Пользовательский текст бонуса/награды:

en: Custom Bonuses Text
ru_RU: Пользовательский текст бонусов

en: Custom Commission Message
ru_RU: Пользовательское сообщение о комиссии

en: Custom Commission Per Coupon, Product, Category, or User Role/Group
ru_RU: Индивидуальная комиссия за купон, товар, категорию, или группу/роль пользователя

en: Custom Dashboard Tabs
ru_RU: Настраиваемые вкладки в кабинете

en: Custom date to begin displaying past coupon data. Leave empty to show full history.
ru_RU: Настраиваеммая дата начала отображения прошлых данных купона. Оставьте пустым, чтобы отобразить полную историю.

en: Custom information/text shown in the "Direct Link Tracking" section on the affiliate dashboard.
ru_RU: Пользовательская информация/текст, отображаемый в разделе «Отслеживание прямых ссылок» в кабинете партнёра.

en: Custom information/text shown when payment method is selected (in the dashboard settings).
ru_RU: Пользовательская информация/текст, отображаемый при выборе способа оплаты (в настройках кабинета).

en: Custom Registration Form Title
ru_RU: Пользовательский заголовок регистрационной формы

en: Custom Submit Button Text
ru_RU: Пользовательский текст кнопки «Отправить»

en: Custom Tax Adjustment (%):
ru_RU: Индивидуальная налоговая корректировка (%):

en: Custom text for "Coupon" on checkout for affiliate coupons:
ru_RU: Пользовательский текст для «Купона» при оформлении заказа для партнерских купонов:

en: Custom text shown affiliate dashboard for the "commission" amount. This will be overridden if you enter commission amounts on the coupon level.
ru_RU: Пользовательский текст, отображаемый в кабинете партнёра для суммы «комиссии». Это будет переопределено, если вы введёте размер комиссии на уровне купона.

en: Customise the MLA Affiliate Portal:
ru_RU: Настроить вид портала МУП:

en: DASHBOARD
ru_RU: КАБИНЕТ

en: Dashboard
ru_RU: Кабинет

en: Dashboard Link
ru_RU: Ссылка на кабинет

en: Dashboard Page
ru_RU: Страница кабинета

en: Debug
ru_RU: Отладка

en: Declined
ru_RU: Отклонённые

en: Deduct parent affiliate commission from sub-affiliate commission.
ru_RU: Вычитать комиссию родительского партнёра из комиссии субпартнёра.

en: Default amount of "latest orders" to show:
ru_RU: Количество «последних заказов» по умолчанию для показа:

en: Design
ru_RU: Дизайн

en: Design & Layout Customisation
ru_RU: Дизайн и вёрстка

en: Direct users to the <a href="%s" target="_blank">Affiliate Registration</a> page to allow them to register themselves. When accepted, this will then automatically create the coupon and assign them to it.
ru_RU: Направляйте пользователей на страницу <a href="%s" target="_blank">регистрации партнёра</a> , чтобы они могли зарегистрироваться самостоятельно. Когда заявка будет принята, купон будет создан и назначен автоматически.

en: Disable registration form for existing affiliate users.
ru_RU: Отключить регистрационную форму для существующих пользователей-партнёров.

en: Disabled
ru_RU: Отключено

en: Disabling these will prevent cookies from being stored by the plugin in the visitors browsers.
ru_RU: Отключение приведёт к несохранению файлов cookie плагином в браузерах посетителей.

en: Display a creatives section with downloadable banners, videos, PDFs, and colors. They can also generate an embed code to easily display it on their site.
ru_RU: Показать раздел креативов со скачиваемыми баннерами, видео, PDF-файлами и цветами. Они также могут генерировать код встраивания, чтобы легко показывать его на своем сайте.

en: Display a creatives section with downloadable banners/media on the affiliate dashboard.
ru_RU: Показать раздел креативов с загружаемыми баннерами/медиа в кабинете партнёра.

en: Display a custom message above the list of landing pages on the affiliate dashboard.
ru_RU: Показать пользовательское сообщение  над списком целевых страниц в кабинете партнёров.

en: Display a custom message at the top of the "Network" tab.
ru_RU: Показать пользовательское сообщение в верхней части вкладки «Сеть».

en: Display a custom message at the top of the "Sub-Affiliates" tab.
ru_RU: Показать пользовательское сообщение в верхней части вкладки «Субпартнеры».

en: Display a custom message at the top of the bonuses tab on the affiliate dashboard.
ru_RU: Показать пользовательское сообщение в верхней части вкладки бонусов в кабинете партнёров.

en: Display a custom message at the top of the creatives tab on the affiliate dashboard.
ru_RU: Показать пользовательское сообщение в верхней части вкладки креативов в кабинете партнёров.

en: Display the affiliate dashboard as a page within the "My Account" section.
ru_RU: Показывать кабинет партнёра в виде страницы в разделе «Моя учётная запись».

en: Displayed at top of the "referral URL" section on the coupon affiliate dashboard page. HTML tags enabled.
ru_RU: Показывается в верхней части раздела «Реферальный URL» на странице кабинета партнёра. HTML-теги включены.

en: Displayed at top the "statistics" section on the coupon affiliate dashboard page. HTML tags enabled.
ru_RU: Показывается в верхней части раздела «Статистика» на странице кабинета партнёра. HTML-теги включены.

en: Domains Blacklist
ru_RU: Чёрный список доменов

en: Done! The affiliate statistics for this coupon will be refreshed the next time the <a href="%s">affiliate dashboard</a> is loaded.
ru_RU: Готово! Партнёрская статистика для этого купона будет обновлена при следующей загрузке <a href="%s">кабинета партнёра</a> .

en: edit a coupon and assign users under the "coupon affiliates" tab
ru_RU: редактировать купон и назначать пользователей во вкладке «Партнёры»

en: Edit Account
ru_RU: Редактировать учётную запись

en: Edit Groups
ru_RU: Редактировать группы

en: Edit Page
ru_RU: Редактировать страницу

en: Edit Unpaid Commission
ru_RU: Редактировать невыплаченную комиссию

en: Email Notifications:
ru_RU: Уведомления по email:

en: Enable "Affiliate Information" section in the admin "New Order" email.
ru_RU: Включить раздел «Информация о партнёре» в электронное письмо администратору «Новый заказ».

en: Enable "affiliate landing pages" features.
ru_RU: Включите функции «партнёрских целевых страниц».

en: Enable "Ajax Loading" on Affiliate Dashboard.
ru_RU: Включить «Ajax-загрузку» в кабинете партнёра.

en: Enable "Click History" Logs
ru_RU: Включить журнал «История кликов»

en: Enable "Creatives" Features
ru_RU: Включить функции «Креативов»

en: Enable "lifetime commission" features.
ru_RU: Включить функции пожизненной комиссии.

en: Enable "lifetime commission" functionality globally for all affiliate coupons.
ru_RU: Включить функцию «пожизненной комиссии» глобально для всех партнёрских купонов.

en: Enable "Per User Role" Commission
ru_RU: Включить комиссию «для роли пользователя»

en: Enable "Referral Link" Generator Section
ru_RU: Включить раздел генератора «Реферальная ссылка»

en: Enable "Referral Statistics" Section
ru_RU: Включить раздел «Статистика рефералов»

en: Enable "Referral URL" tab on the affiliate dashboard.
ru_RU: Показывать вкладку «Реферальный URL» в кабинете партнёра.

en: Enable "tabbed" layout (recommended).
ru_RU: Включить макет с вкладками (рекомендуется).

en: Enable affiliate email notifications.
ru_RU: Включить уведомления по электронной почте для партнеров.

en: Enable Affiliate Portal
ru_RU: Включить партнёрский портал

en: Enable Affiliate Registration Features
ru_RU: Включить функции регистрации партнёров

en: Enable button to export an Excel file of "monthly summary" table.
ru_RU: Включить кнопку для экспорта файла Excel из таблицы «сводки по месяцам».

en: Enable button to export an Excel file of "recent orders" table.
ru_RU: Включить кнопку для экспорта файла Excel из таблицы «недавние заказы».

en: Enable Direct Link Tracking
ru_RU: Включить отслеживание прямых ссылок

en: Enable lifetime commission for this coupon.
ru_RU: Включить неограниченную по времени комиссию для этого купона.

en: Enable multi currency settings.
ru_RU: Включить мультивалютные настройки.

en: Enable or disable the "affiliate info" sections displayed on WooCommerce orders in the backend.
ru_RU: Включить или отключить разделы «информация о партнёрах», отображаемые в заказах WooCommerce в бэкэнде.

en: Enable Pagination
ru_RU: Включить разделение на страницы

en: Enable Payout Requests & Log Features
ru_RU: Включить функции запросов на выплату и журналов

en: Enable Payouts Features
ru_RU: Включить функции выплат

en: Enable Payouts features, and automatically add "unpaid" commission to the affiliates account on order completion, ready for payout.
ru_RU: Включить функции выплат и автоматически добавить «невыплаченную» комиссию на партнёрский счёт при выполнении заказа.

en: Enable QR Code Generator
ru_RU: Включить генератор QR-кодов

en: Enable Referral Campaign Features
ru_RU: Включить функции реферальной кампании

en: Enable Referral URL Generation & Click Tracking
ru_RU: Включить генерацию URL-адресов рефералов и отслеживание кликов

en: Enable Short URL Generator
ru_RU: Включить генератор коротких URL-адресов

en: Enable some more advanced affiliate registration features such as custom form fields, multiple templates, dynamic code generator, auto accept, auto registration, and more.
ru_RU: Включить некоторые более продвинутые функции регистрации партнеров, такие как настраиваемые поля форм, динамический генератор кода, автоматическое принятие, автоматическая регистрация и многое другое.

en: Enable terms and conditions checkbox on registration form.
ru_RU: Добавить флажок принятия положений и условий в регистрационной форме.

en: Enable the "Additional Email Addresses" field in affiliate settings.
ru_RU: Включить поле «Дополнительные адреса электронной почты» в настройках партнёра.

en: Enable this to automatically submit "payout requests" for your affiliates, every month/week/day, if they meet certain criteria.
ru_RU: Включите эту опцию, чтобы автоматически отправлять «запросы на выплаты» для ваших партнеров каждый месяц / неделю / день, если они соответствуют определенным критериям.

en: Enabled
ru_RU: Включено

en: Enabling this will allow the unique coupon affiliate dashboard URLs to be used without the ID, but both URLs will still work.
ru_RU: Включение этого параметра позволит использовать уникальные URL-адреса из партнёрского кабинета без идентификатора, но оба URL-адреса по-прежнему будут работать.

en: Enter minimum payout amount (e.g., "$5.00")
ru_RU: Введите минимальную сумму выплаты (например, «$5.00»)

en: Enter payment methods (e.g., "PayPal, Bank Transfer, or Stripe")
ru_RU: Введите способы оплаты (например, «PayPal, банковский перевод или Stripe»)

en: Enter the commission rate (e.g., "25%" or "$10 per sale")
ru_RU: Введите ставку комиссии (например, «25%» или «$10 за продажу»)

en: Enter the title for the affiliate program page
ru_RU: Введите заголовок для страницы партнёрской программы

en: Enter the URL slug for the affiliate program page (e.g., "affiliate-program")
ru_RU: Введите ярлык URL для страницы партнёрской программы (например, «affiliate-program»)

en: Enter your city, state and ZIP/postal code to show on statements.
ru_RU: Введите свой город, страну и почтовый индекс, чтобы показать их в выписках.

en: Enter your commission amounts below (0 to disable). If you enter multiple types, they will be combined. For example you could have: 10% of total order, plus an extra $2 per product.
ru_RU: Введите суммы комиссии ниже (0 для отключения). Если вы ввёдете несколько типов, они будут объединены. Например, вы можете указать: 10% от общего заказа, плюс дополнительные $2 за товар.

en: Enter your terms acceptance message. Make sure you edit the message to include links to your terms and privacy policy!
ru_RU: Введите сообщение о принятии условий. Убедитесь, что вы изменили текст сообщения, чтобы включить ссылки на ваши условия и политику конфиденциальности!

en: Even if the "coupon code" isnt used, the commission and sales will still be tracked on the coupons affiliate dashboard. All future orders by that customer, even with different coupon codes, will only apply to the original coupon affiliate.
ru_RU: Даже если «код купона» не используется, комиссия и продажи все равно будут отслеживаться в кабинете партнёра. Все будущие заказы этого клиента, даже с различными кодами купонов, будут применяться только к оригинальному партнёрскому купону.

en: Exclude Sale Items
ru_RU: Исключить товары со скидкой

en: Exclude/Remove taxes from Store Credit in cart.
ru_RU: Исключить/Удалить налоги из кредита в магазине в корзине

en: Expiration Date:
ru_RU: Дата завершения:

en: Expiry Date
ru_RU: Дата завершения:

en: Export to Excel Buttons
ru_RU: Кнопки экспорта в Excel

en: Extra features are available with PRO version including custom commission amounts per coupon, email notifications, and more. <a href="%s">UPGRADE</a>
ru_RU: В версии PRO доступны дополнительные функции, включая индивидуальные суммы комиссий по купону, уведомления по электронной почте и многое другое. <a href="%s">ПЕРЕЙТИ НА PRO</a>

en: Extra Restrictions
ru_RU: Дополнительные ограничения

en: Finish
ru_RU: Завершить

en: First & Last Name Required
ru_RU: Требуются имя и фамилия

en: Firstly, if you have not already, get started by creating a new page and adding the shortcode: [couponaffiliates-register]
ru_RU: Во-первых, если вы ещё этого не сделали, начните с создания новой страницы и добавления шорткода: [couponaffiliates-register]

en: Firstly, we need to create the main affiliate dashboard page on your website.
ru_RU: Во-первых, нам нужно создать главную страницу кабинета партнёра на вашем сайте.

en: Fixed
ru_RU: Фиксирован.

en: Fixed Amount ($)
ru_RU: Фиксированная сумма ($)

en: Fixed Amount Per Product
ru_RU: Фиксированная сумма за товар

en: Fixed cart discount
ru_RU: Фиксированная скидка на корзину

en: Fixed Commission (%s - Amount Per Order)
ru_RU: Фиксированная комиссия (%s - сумма за заказ)

en: Fixed Commission (%s - Amount Per Product)
ru_RU: Фиксированная комиссия (%s - сумма за товар)

en: Fixed Commission Per Order
ru_RU: Фиксированная комиссия за заказ

en: Fixed Commission Per Product
ru_RU: Фиксированная комиссия за товар

en: Fixed product discount
ru_RU: Фиксированная комиссия за товар

en: Flexible Commission - Per Product or Coupon
ru_RU: Гибкая комиссия - за товар или купон

en: Flexible commission settings can also be set at product level, as well as coupon level. To do this, simply edit a product, or coupon, and visit the "Coupon Affiliates & Commission" data settings tab.
ru_RU: Гибкие настройки комиссии также могут быть установлены на уровне товара, а также на уровне купона. Для этого просто отредактируйте товар или купон и перейдите на вкладку настроек данных «Купонные партнёры и комиссия».

en: Footer Text
ru_RU: Текст подвала

en: For this to show, a user/affiliate account must be assigned to that coupon. The tab is only shown to this user.
ru_RU: Чтобы это было видно, этому купону должен быть назначена учётная запись пользователя/партнера. Вкладка отображается только этому пользователю.

en: Form ID
ru_RU: ID формы

en: Free version can display reports for up to the past 1 month.
ru_RU: Бесплатная версия может отображать отчёты не более чем за 1 последний месяц

en: funds have been added back to your Stripe account, and to the affiliates unpaid commission total.
ru_RU: средства были добавлены обратно на ваш счет Stripe и партнёрам в сумму невыплаченной комиссии

en: Generate & Edit Terms and Conditions
ru_RU: Генерировать и редактировать условия и положения

en: Generate a new admin report
ru_RU: Создание нового отчёта администратора

en: Generate a signup promo page that includes your program details and the registration form.
ru_RU: Генерировать промо-страницы для регистрации, которые включают описание вашего товара и регистрационную форму.

en: Generate and edit the Terms & Conditions page for your affiliate program.
ru_RU: Генерировать и редактировать условия и положения для вашей партнёрской программы.

en: Generate Dashboard Page
ru_RU: Создать страницу кабинета

en: Generate New Promo Page
ru_RU: Сгенерировать новую промо-страницу

en: GENERATE NEW REPORT
ru_RU: СОЗДАТЬ НОВЫЙ ОТЧЁТ

en: Generate Promo Page
ru_RU: Сгенерировать промо-страницу

en: Generate some advanced detailed reports and analytics for your affiliate program.
ru_RU: Создавайте расширенные подробные отчёты и аналитику для своей партнёрской программы.

en: Get priority support, and your suggestions will have more priority for development.
ru_RU: Получите приоритетную поддержку, и ваши предложения будут иметь больший вес в планах на разработку.

en: Give affiliates extra commission % as a bonus for selecting Store Credit as their payout method.
ru_RU: Дайте партнёрам дополнительные % комиссии в качестве бонуса за выбор кредита в магазине в качестве способа выплаты.

en: Go to Settings
ru_RU: Перейти к настройкам

en: Go to settings
ru_RU: Перейти к настройкам

en: Go to the
ru_RU: Перейти в раздел

en: Go to the <a href="%s" target="_blank">Add New Affiliate</a> page to add new affiliates here, which will automatically generate the coupon code for them.
ru_RU: Перейти на страницу <a href="%s" target="_blank">«Добавить нового партнёра</a> », чтобы добавить новых партнёров, что автоматически сгенерирует для них код купона.

en: Group ID
ru_RU: ID группы

en: has been paid into your connected Stripe account.
ru_RU: был оплачен на ваш подключённый счёт Stripe.

en: Here's some of the next steps you can take:
ru_RU: Вот некоторые из следующих шагов, которые вы можете сделать:

en: Hi {first_name}, Congratulations, you have just earned a reward! View your affiliate dashboard for more details.
ru_RU: Здравствуйте, {first_name}! Поздравляем, вы только что заработали награду! Для получения более подробной информации перейдите в кабинет партнёра.

en: Hide "0.00" value on checkout from referral coupons.
ru_RU: Скрыть значение «0,00» при оформлении заказа из реферальных купонов.

en: Hide commission statistics for non-affiliate coupons.
ru_RU: Скрыть статистику комиссии для непартнёрских купонов.

en: Hide link for non-affiliate users.
ru_RU: Скрыть ссылку от пользователей, не являющихся партнёрами

en: Hide Parent Product
ru_RU: Скрыть родительский продукт

en: Hide the "all-time" stats on statistics tab and line graph.
ru_RU: Скрыть статистику «за всё время» на вкладке статистики и линейном графике.

en: Hide the "Coupon code applied successfully." message on all pages except for the cart/checkout pages.
ru_RU: Скрыть сообщение «Код купона успешно применён» на всех страницах, кроме страниц корзины/оформления заказа.

en: Horizontal Margin (X):
ru_RU: Горизонтальное поле (X):

en: How did you hear about us?
ru_RU: Как вы узнали о нас?

en: How do I change commission rates for new orders only?
ru_RU: Как изменить комиссионные коэффициенты только для новых заказов?

en: How do I create affiliate users?
ru_RU: Как создать пользователей-партнёров?

en: How do I give affiliate users access to their own dashboard?
ru_RU: Как предоставить пользователям-партнёрам доступ к их собственному кабинету?

en: How do I manually connect an affiliate to an existing customer as a lifetime affiliate?
ru_RU: Как вручную подключить партнёра к существующему клиенту в качестве пожизненного партнера?

en: How do I only show “completed” orders on affiliate dashboard?
ru_RU: Как показывать только «выполненные» заказы в кабинете партнёра

en: How many creatives to show per row (on larger screens). Recommended between 2 - 4. On mobile devices this will be responsive, and only shows 1 per row.
ru_RU: Сколько креативов показывать в строке (на больших экранах). Рекомендуется от 2 до 4. На мобильных устройствах показ будет адаптивным: только 1 креатив на строку.

en: How many days after being assigned as a "lifetime" referral should it expire, and the customer be unlinked from the customer. Leave empty to use the default global setting. Set to "0" for permanent lifetime commission with no expiry time.
ru_RU: Через сколько дней после назначения в качестве «пожизненного» реферала он должен истечь, и клиент должен быть отвязан от клиента. Оставьте пустым, чтобы использовать глобальные настройки по умолчанию. Установите «0» для постоянной пожизненной комиссии без срока действия.

en: How many months to show on the "monthly summary" table by default.
ru_RU: Сколько месяцев отображать в таблице «сводка по месяцам» по умолчанию.

en: How many of this product would you like to reward the affiliate with?
ru_RU: Каким количеством этого товара вы бы хотели вознаградить партнёра?

en: How much "unpaid commission" must be earned/available, before the affiliate can request a payout.
ru_RU: Сколько «невыплаченной комиссии» должно быть заработано, прежде чем партнёр сможет запросить выплату.

en: How to assign affiliate users to coupons
ru_RU: Как назначить пользователей-партнёров купонам

en: How to exclude specific products from commission?
ru_RU: Как исключить определённые товары из комиссии?

en: However, if preferred, you can use a 3rd party wallet plugin for the store credit payouts. This does however require more setup work, and an additional integration plugin.
ru_RU: Однако, если это предпочтительно, вы можете использовать плагин кошелька других разработчиков для выплат кредита в магазине. Но это требует дополнительных работ по настройке и дополнительного плагина интеграции.

en: Icons
ru_RU: Значки

en: Ideally you should only enable "completed" order statuses above if you have "Completed Date" selected.
ru_RU: В идеале вы должны включать статусы «завершённый» заказа выше, только если у вас выбрана «Дата завершения».

en: If an order is created using an affiliates coupon, then marked as completed, the commission will be added to the affiliate account as "unpaid commission".
ru_RU: Если заказ создан с использованием партнёрского купона, а затем помечен как выполненный, комиссия будет добавлена на партнёрский счёт как «невыплаченная комиссия».

en: If an order is refunded then the commission will be removed from the users account.
ru_RU: Если заказ будет возвращён, то комиссия будет удалена со счёта пользователя.

en: If automatic payouts are enabled, this will also trigger the automated payout for Stripe, PayPal and Store Credit.
ru_RU: Если включены автоматические выплаты, это также приведёт к автоматической выплате через Stripe, PayPal и кредит в магазине.

en: If cookies are disabled, the referral links will still work but will not be as effective, since they can only attempt to auto-apply coupons on the first page they load.
ru_RU: Если файлы cookie отключены, реферальные ссылки всё равно будут работать, но не будут такими эффективными, поскольку будет попытка автоматически применить купоны только на первой загруженной странице.

en: If disabled, by default the referral will only be tracked if the customer applys the affiliates coupon when placing their order.
ru_RU: Если эта опция отключена, умолчанию реферал будет отслеживаться только в том случае, если клиент применит партнёрский купон при размещении заказа.

en: If disabled, it will instead store an extra random ID as a cookie for new referral clicks ("wcusage_referral_id") which will then work in the same way.
ru_RU: Если эта опция отключена, вместо этого будет сохраняться дополнительный случайный идентификатор в виде файла cookie для новых реферальных кликов («wcusage_referral_id»), который затем будет работать таким же образом.

en: If disabled, only the first click from the visitor will be tracked (until the cookie expires).
ru_RU: Если эта опция отключена, будет отслеживаться только первый клик от посетителя (до истечения срока действия файла cookie).

en: If disabled, only the parent (first) order for the subscription will earn commission.
ru_RU: Если эта опция отключена, комиссию будет получать только родительский (первый) заказ на подписку.

en: If disabled, only the parent product will be shown - and variations that have per-variation commission rates set different to the parent.
ru_RU: Если эта опция отключена, будут отображаться только родительский товар и вариации, для которых установлены коэффициенты комиссии за вариацию, отличные от родительских.

en: If disabled, the parent product will be shown in the table.
ru_RU: Если эта опция отключена, родительский товар будет показан в таблице.

en: If disabled, then it will only be able to try to automatically apply the coupon code on their first page visit, and URL only conversion tracking will not work. Coupons will be required to track referrals.
ru_RU: Если эта опция отключена, будет попытка применить код купона только при первом посещении страницы, а отслеживание конверсий только по URL не будет работать. Для отслеживания рефералов купоны будут обязательны.

en: If enabled below, the referral link will automatically apply the coupon code to their cart.
ru_RU: Если включено ниже, реферальная ссылка автоматически применит код купона к корзине.

en: If enabled, all new referral URL clicks from the same user will be tracked (and increases total clicks + visit logged in click history). Only the latest click will be converted if they make a purchase.
ru_RU: Если эта опция включена, все новые клики по URL-адресам от одного и того же пользователя будут отслеживаться (и увеличивать общее количество кликов + запись в журнал истории кликов). Только последний клик будет конвертирован, если совершается покупка.

en: If enabled, all variations of a product will be shown in the table as seperate rows.
ru_RU: Если эта опция включена, все варианты товара будут отображаться в таблице в виде отдельных строк.

en: If enabled, an option will be displayed in the affiliate dashboard settings tab, allowing affiliates to turn off the email reports.
ru_RU: Если эта опция включена, на вкладке настроек кабинета партнёра будет отображаться опция, позволяющая партнёрам отключать отчёты по электронной почте.

en: If enabled, if someone visits the site via the referral URL and places an order without using the coupon code, it will still be tracked and award the affiliate.
ru_RU: Если эта опция включена, если кто-то посещает сайт по реферальному URL-адресу и размещает заказ без использования кода купона, он всё равно будет отслеживаться и вознаграждать партнёра.

en: If enabled, order tax will be added to the fixed commission calculations.
ru_RU: Если эта опция включена, к расчетам фиксированной комиссии будет добавлен налог на заказ.

en: If enabled, the "MLA Dashboard" will only be accessible to specific affiliate users that you give access to (edit the user and enable "MLA Dashboard Access").
ru_RU: Если эта опция включенв, «Кабинет МУП» будет доступен только определённым пользователям-партнёрам, которым вы предоставляете доступ (отредактируйте пользователя и включите «Доступ кабинету МУП»).

en: If enabled, the affiliate reports will be turned on by default for all affiliate users (if they have not yet updated the setting). They can toggle this off in the settings tab of their dashboard. If disabled, then the reports will be turned off by default, and the affiliate user will need to toggle it on to receive the reports.
ru_RU: Если эта опция включена, партнёрские отчеты будут включены по умолчанию для всех пользователей-партнёров (если они ещё не обновили настройку). Они могут отключить это на вкладке настроек своего кабинета. Если эта опция отключна, то отчёты будут отключены по умолчанию, и пользователю-партнёру нужно будет включить его для получения отчётов.

en: If enabled, the first time a new dynamic creative is generated for an affiliate, this will be cached for 24 hours, unless the creative is updated. This results better performance and less resource usage.
ru_RU: Если эта опция включена, при первом создании нового динамического креатива для партнёра он будет кэшироваться в течение 24 часов, если только креатив не будет обновлен. Это приводит к повышению производительности и меньшему использованию ресурсов.

en: If enabled, the parent product will be hidden from the table if at-least 1 variation.
ru_RU: Если эта опция включена, родительский продукт будет скрыт в таблице, если имеется хотя бы одна вариация.

en: If enabled, the plugin will attempt to apply the code on the first page they visit. If disabled, it will only apply the code once they visit the cart/checkout pages.
ru_RU: Если эта опция включена, плагин попытается применить код на первой посещённой странице. Если эта опция отключена, код будет применяться только на страницах корзины/оформления заказа.

en: If enabled, the tracking cookies will be deleted from the customers browser, once the order is completed.
ru_RU: Если эта опция включена, отслеживающие файлы cookie будут удалены из браузера клиента после завершения заказа.

en: If enabled, then the registration form shortcode will be disabled/hidden for any affiliate user that is already assigned to an affiliate coupon.
ru_RU: Если эта опция включена, то шорткод регистрационной формы будет отключен/скрыт для любого пользователя-партнёра, которому уже назначен партнерский купон.

en: If enabled, when uninstalling (deleting) the plugin, most plugin options and custom tables/data created by this plugin will be deleted. Some data will still remain such as custom order & coupon meta data (if any).
ru_RU: Если эта опция включена, то при удалении плагина большинство параметров плагина и пользовательские таблицы/данные, созданные этим плагином, будут удалены. Некоторые данные по-прежнему останутся, например, метаданные о заказе и купоне (если таковые есть).

en: If enabled, whenever a new user is created (in any way), an affiliate registration will also be submitted for them automatically.
ru_RU: Если эта опция включена, всякий раз, когда создается новый пользователь (любым способом), заявка на партнёрскую регистрацию будет отправлена для них автоматически.

en: If enabled, you can select which payout methods should be used for scheduled payouts.
ru_RU: Если эта опция включена, вы можете выбрать, какие способы выплат следует использовать для запланированных выплат.

en: If set to "0" then commission will be added to the affiliates account instantly when an order is completed.
ru_RU: Если установлено значение «0», то комиссия будет добавлена на партнёрский счёт сразу после завершения заказа.

en: If the affiliate does not enter a custom URL, this will be used as the default landing page for the link.
ru_RU: Если партнёр не вводит собственный URL, это значение будет использоваться в качестве целевой страницы по умолчанию для ссылки.

en: If the affiliate user is assigned to multiple user roles, it will apply the commission rates for the first role it detects with any custom values set.
ru_RU: Если пользователю-партнёру назначено несколько ролей, он будет применять комиссионные ставки для первой обнаруженной роли с любыми заданными пользовательскими значениями.

en: If the referral URL is clicked, the coupon code will automatically be applied to the users checkout. The coupon must be used for commission to be tracked.
ru_RU: При переходе по реферальному URL код купона будет автоматически применён к оформлению заказа пользователей. Купон должен быть использован для отслеживания комиссии.

en: If the user is not already registered as an affiliate and has no active coupons, this will show the registration from on the affiliate dashboard page.
ru_RU: Если пользователь ещё не зарегистрирован в качестве партнёра и не имеет активных купонов, это покажет форму регистрации на странице кабинета партнёра.

en: If this is disabled, then it will only be able to try to track referrals if they register on their first page visit.
ru_RU: Если эта опция отключена, будет возможно попытаться отследить рефералов только в том случае, если они зарегистрируются при первом посещении страницы.

en: If you are getting the "Failed to load ajax request" error on the affiliate dashboard
ru_RU: Если вы получаете сообщение об ошибке «Не удалось загрузить ajax-запрос» в кабинете партнёра

en: If you experience very high volumes of orders for each coupon, this should help greately with affiliate dashboard speed/performance.
ru_RU: Если вы испытываете очень большие объёмы заказов на каждый купон, это должно очень помочь со скоростью / производительностью кабинета партнёра.

en: If you set custom "coupon" commission for that affiliate, or "per product" commission, they WILL take priority over the "user role" commission.
ru_RU: Если вы установите пользовательскую комиссию «купона» для этого партнёра или комиссию «за товар», они БУДУТ иметь приоритет над комиссией для «роли пользователя».

en: If you want to automatically give access to the MLA Dashboard for certain user roles, select them below.
ru_RU: Если вы хотите автоматически предоставлять доступ к кабинету МУП для определённых ролей пользователей, выберите их ниже.

en: If you want to show the logged in users current store credit balance somewhere, use the shortcode
ru_RU: Если вы хотите показать зарегистрированным пользователям текущий баланс кредита в магазине где-нибудь, используйте шорткод

en: Image
ru_RU: Изображение

en: In most cases PayPal Payouts fees are 2%.
ru_RU: В большинстве случаев комиссии за выплаты PayPal составляют 2%.

en: In the affiliate report, stats will be shown/calculated based on the previous date range. So monthly reports will show stats from the previous month.
ru_RU: В партнёрском отчёте статистика будет показана/рассчитана на основе предыдущего диапазона дат. Таким образом, ежемесячные отчёты будут показывать статистику за предыдущий месяц.

en: In this section, you can create your own custom tabs to show on the affiliate dashboard. Shortcode usage supported.
ru_RU: В этом разделе вы можете создать свои собственные пользовательские вкладки для отображения в кабинете партнёра. Поддерживается использование шорткода.

en: Include "custom discounts" in % commission calculations & order totals.
ru_RU: Включить «пользовательские скидки» в расчёт % комиссии и итоговые суммы заказов.

en: Include "fees" in % commission calculations & order totals.
ru_RU: Включить «сборы» в расчёт % комиссии и итоговые суммы заказов.

en: Include "shipping costs" in % commission calculations & order totals.
ru_RU: Включить «стоимость доставки» в расчёт % комиссии и итоговые суммы заказов.

en: Include "taxes" in % commission calculations & order totals.
ru_RU: Включить «налоги» в расчёт % комиссии и итоговые суммы заказов.

en: Include the "coupon discount" in % commission calculations.
ru_RU: Включить «скидку купона» в расчёт % комиссии.

en: Individual Use Only
ru_RU: Только для личного использования

en: Instead of being a shortcode displayed on a page within your theme, the affiliate portal is its own standalone full-screen page with a modern unique design.
ru_RU: Партнёрский портал представляет собой не шорткод, отображаемый на странице вашей темы, а отдельную полноэкранную страницу с современным уникальным дизайном.

en: Intro Text
ru_RU: Вступительный текст

en: jQuery is required to load the affiliate dashboard. It looks like you have a performance tool that is disabling jQuery from loading. Please exclude this page from your optimisations, or <a href='%s' target='_blank'>see here for other solutions</a>.
ru_RU: jQuery необходим для загрузки кабинета партнёра. Похоже, что у вас есть инструмент производительности, который отключает загрузку jQuery. Пожалуйста, исключите эту страницу из списка оптимизаций или <a href='%s' target='_blank'>ознакомьтесь с другими решениями</a>.

en: Learn more about Pro and upgrade at
ru_RU: Узнайте больше о ПРО и апгрейде на

en: Learn more about PRO at
ru_RU: Узнайте больше о ПРО на

en: Leave empty to use the default rates for the individual affiliate.
ru_RU: Оставьте пустым, чтобы использовать ставки по умолчанию для отдельного партнёра.

en: Leave empty to use your default "header image".
ru_RU: Оставьте пустым, чтобы использовать «изображение заголовка» по умолчанию.

en: Lifetime Commission Expiry
ru_RU: Истечение срока действия пожизненной комиссии

en: Lifetime Commission:
ru_RU: Пожизненная комиссия:

en: Limit Per User
ru_RU: Лимиты для пользователя

en: List ID
ru_RU: ID списка

en: Load tabs individually with Ajax.
ru_RU: Загружать каждую страницу отдельно с помощью ajax.

en: Load tabs on affiliate dashboard as separate pages.
ru_RU: Загрузка вкладок в кабинете партнёра в виде отдельных страниц.

en: Loading
ru_RU: Загрузка

en: Login to your account.
ru_RU: Войдите в свою учётную запись.

en: Make all dashboard URLs private/hidden to everyone except administrators and assigned user.
ru_RU: Сделать все URL-адреса кабинетов конфиденциальными / скрытыми от всех, кроме администраторов.

en: Make MLA Dashboard "Invite Only"
ru_RU: Сделать кабинет МУП «только по приглашению»

en: Make MLA invite links also work as a normal referral link.
ru_RU: Сделайте так, чтобы пригласительные ссылки МУП также работали как обычная реферальная ссылка.

en: Make sure template codes match the exact name of an existing template coupon code, otherwise the coupon may not be created automatically.
ru_RU: Убедитесь, что он совпадает с точным названием существующего шаблона кода купона, иначе купон не сможет быть создан автоматически.

en: Make sure this matches the exact name of an existing template coupon code (case sensitive).
ru_RU: Убедитесь, что он совпадает с точным названием существующего шаблона кода купона (с учётом регистра).

en: Make sure to verify your account and update your company information.
ru_RU: Обязательно подтвердите свою учётную запись и обновите информацию о своей компании.

en: Make the order "ID" clickable for admins.
ru_RU: Сделать «ID» заказа кликабельным для админов.

en: Make this bonus hidden from the affiliate dashboard
ru_RU: Сделайте этот бонус невидимым в кабинете партнёра

en: Manage and track payout requests from your affililates.
ru_RU: Управлять и отслеживать запросы на выплаты от ваших партнёров.

en: Manual Affiliate Requests:
ru_RU: Ручные партнёрские запросы:

en: Manually add a domain to a coupon for direct link tracking.
ru_RU: Вручную добавить домен в купон для отслеживания прямых ссылок.

en: Maximum orders per request reached
ru_RU: Достигнуто максимальное количество заказов за запрос

en: Maximum Spend
ru_RU: Максимальная сумма расходов

en: Method
ru_RU: Способ

en: Minimum Spend
ru_RU: Минимальная сумма расходов

en: MLA
ru_RU: МУП

en: MLA - Pending Payments
ru_RU: МУП – Ожидаемые платежи

en: MLA - Unpaid Commission
ru_RU: МУП – Невыплаченная комиссия

en: MLA access for user roles & groups
ru_RU: Доступ МУП для пользователей и групп

en: MLA Affiliate Portal
ru_RU: Кабинет МУП

en: MLA Affiliate Portal URL:
ru_RU: URL кабинета МУП:

en: MLA Commission
ru_RU: Комиссия МУП

en: MLA Dashboard
ru_RU: Кабинет МУП

en: MLA Dashboard Access
ru_RU: Доступ к кабинету МУП

en: MLA dashboard is currently unavailable.
ru_RU: Кабинет МУП в настоящее время недоступен.

en: MLA Dashboard Page (ID):
ru_RU: Страница кабинета МУП (ID):

en: MLA Dashboard Page:
ru_RU: Страница кабинета МУП:

en: MLA Dashboard Sections
ru_RU: Разделы кабинета МУП

en: MLA Portal Page Slug
ru_RU: Ярлык страницы портала МУП

en: MLA Portal Page Title
ru_RU: Заголовок страницы кабинета МУП

en: MLA Settings
ru_RU: Настройки МУП

en: MLA summary
ru_RU: Сводка МУП

en: MLA will allow affiliates to refer other affiliate users, and gain commission depending on their referral tier.
ru_RU: МУП позволит партнёрам привлекать других пользователей-партнёров и получать комиссионные в зависимости от их реферального уровня.

en: Monthly
ru_RU: Ежемесячно

en: Monthly Summary
ru_RU: Сводка по месяцам

en: MORE
ru_RU: ЕЩЁ

en: More
ru_RU: Ещё

en: More features coming soon. Get access to all future features included in the Pro version!
ru_RU: Скоро появятся другие функции. Получите доступ ко всем функциям, которые будут добавлены в ПРО-версию!

en: MP4 Download:
ru_RU: Скачать MP4:

en: Multi-Level Affiliate Emails
ru_RU: Email-ы многоуровневых партнёров

en: Multi-Level Affiliate Marketing
ru_RU: Многоуровневый партнёрский маркетинг

en: Multi-Level Affiliate Portal
ru_RU: Портал многоуровневых партнёров

en: Multi-Level Affiliates
ru_RU: Многоуровневые партнёры

en: Multi-Level Affiliates (PRO)
ru_RU: Многоуровневые партнёры (ПРО)

en: My email notifications are not working. How do I fix this?
ru_RU: Мои уведомления по электронной почте не работают. Как исправить?

en: My PRO features and settings are not showing. How do I fix this?
ru_RU: Мои функции и настройки ПРО не отображаются. Как исправить?

en: Need help? Have a suggestion? Found a bug?
ru_RU: Нужна помощь? Есть предложение? Нашли ошибку?

en: Never update the saved "commission" value for past orders.
ru_RU: Никогда не обновлять сохранённое значение «комиссии» для прошлых заказов.

en: New "Direct Link Tracking" Domain
ru_RU: Новый домен для «Отслеживание прямых ссылок»

en: New Affiliate Account Created
ru_RU: Создана новая учётная запись партнёра

en: New Affiliate Application
ru_RU: Новая заявка на партнёрство

en: New Customers Only
ru_RU: Только для новых клиентов

en: New customers only?
ru_RU: Только для новых клиентов?

en: New Order Referral
ru_RU: Новая реферальная продажа

en: New Referral Emails
ru_RU: Письма по реферальным заказам

en: Next, select the MLA dashboard page below (where you added the shortcode), and customise the other settings to your requirements.
ru_RU: Затем выберите страницу кабинета МУП ниже (куда вы добавили шорткод) и задайте другие настройки в соответствии с вашими требованиями.

en: Next, simply <a href="%s">add new creatives</a> and they will be displayed in the new "Creatives" tab on the affiliate dashboard.
ru_RU: Далее просто <a href="%s">добавьте новые креативы</a> , и они будут отображаться в новой вкладке «Креативы» в кабинете партнёра.

en: Next, you need to create the affiliate registration page on your website.
ru_RU: Далее вам нужно создать страницу регистрации партнёра на вашем сайте.

en: No affiliate dashboard found.
ru_RU: Партнёрский кабинет не найден.

en: No affiliate dashboard found. Please contact us.
ru_RU: Партнёрский кабинет не найден. Пожалуйста, свяжитесь с нами.

en: No categories found
ru_RU: Категории не найдены

en: No data available for this tab.
ru_RU: Для этой вкладки отсутствуют данные

en: No products found.
ru_RU: Товары не найдены

en: No recent referral orders found.
ru_RU: Последние реферальные заказы не найдены.

en: Non-Affiliate Coupon Settings
ru_RU: Настройки непартнёрских купонов

en: Normally it will just show the coupon name, discount, usage, and button to direct them to the unique URL ID, for the affiliate dashboard for that coupon.
ru_RU: Обычно он просто показывает имя купона, скидку, использование и кнопку, чтобы направить их на уникальный идентификатор URL-адреса для партнёрского кабинета для этого купона.

en: Note: "Unpaid Commission" will start from "0" and will only start tracking after you installed the "PRO" version and activated the payouts functionality.
ru_RU: Примечание: «Невыплаченная комиссия» будет начинаться с «0» и начнёт отслеживаться только после того, как вы установили версию «ПРО» и активировали функциональность выплат.

en: Note: If enabled, any new clicks (from the same visitor) within the same minute as another will not be logged, and will keep the same ID as the initial click (to prevent spamming the logs).
ru_RU: Примечание: Если эта опция включена, любые новые клики (от того же посетителя) в течение минуты не будут записываться в журнал и сохранят тот же идентификатор, что у первого клика (для предотвращения заспамливания журналов).

en: NOTE: If set to "Completed Date", only orders that have been marked as "completed" (at-least once) can be displayed on the dashboard.
ru_RU: ПРИМЕЧАНИЕ: Если установлено в «Дату завершения», в кабинете могут отображаться только заказы, помеченные как «завершённые» (по крайней мере, один раз).

en: Note: If you edit this, any previous short URLs created by your affiliates (with the old slug) will stop working.
ru_RU: Примечание: Если вы отредактируете это, любые предыдущие короткие URL-адреса, созданные вашими партнёрами (со старым ярлыком), перестанут работать.

en: NOTE: In some rare cases, or certain themes, this option may not work and will show the "loading..." animation continuously. In this case, simply disable it or contact us to look into fixing it for you.
ru_RU: ПРИМЕЧАНИЕ: В некоторых редких случаях или определённых темах эта опция может не работать и анимация «загрузка...» будет показываться непрерывно. В этом случае просто отключите опцию или свяжитесь с нами, чтобы мы посмотрели, как решить проблему для вас.

en: Note: Payouts can only be made if you have the required funds in your PayPal account.
ru_RU: Примечание: Выплаты могут быть сделаны только в том случае, если у вас есть необходимые средства на вашем счёте PayPal.

en: Note: Payouts can only be made if you have the required funds in your Stripe account.
ru_RU: Примечание: Выплаты могут быть сделаны только в том случае, если у вас есть необходимые средства на вашем счёте Stripe.

en: Note: This will only show for users that are not currently assigned to any affiliate coupons. They must also be logged in, or have selected "Create an account?" for it to show.
ru_RU: Примечание: Это будет отображаться только для пользователей, которым в настоящее время не назначены какие-либо партнерские купоны. Они также должны войти в систему или выбрать «Создать учетную запись?», чтобы это отобразилось.

en: NOTE: Updating the conversion rates below will only update the totals for NEW orders (if the affiliate dashboard has been viewed at-least once).
ru_RU: ПРИМЕЧАНИЕ: Обновление коэффициентов конверсии ниже приведёт только к обновлению итогов для НОВЫХ заказов (если партнёрский кабинет был просмотрен хотя бы один раз).

en: Note: When enabled, any existing orders that do not currently have a conversion rate set, will save the rate as the rate set below (when the affiliate dashboard is next loaded).
ru_RU: Примечание: Если эта опция включена, для всех существующих заказов, для которых в данный момент не установлен коэффициент конверсии, будет установлен коэффициент, заданный ниже (при следующей загрузке кабинета партнёра).

en: Note: When updating these settings saved data will be refreshed for all dashboards automatically (first page load may take longer).
ru_RU: Примечание: При обновлении этих настроек сохранённые данные будут обновляться для кабинетов партнёров автоматически (загрузка первой страницы может занять больше времени).

en: Number of days the referral cookie is stored
ru_RU: Число дней, в течении которых хранится реферальный файл cookie

en: On the dashboard, the affiliate can generate their own custom links for specific pages or products on your website.
ru_RU: В своем кабинете партнёр может генерировать свои собственные пользовательские ссылки для конкретных страниц или товаров на вашем сайте.

en: Only enable this if you have multiple different "final" order statuses that should grant "unpaid commission".
ru_RU: Включайте эту опцию только в том случае, если у вас есть несколько разных «окончательных» статусов заказа, которые должны предоставлять «невыплаченную комиссию».

en: Only show coupons where sales have
ru_RU: Показывать купоны только там, где были продажи

en: Only show users with the "coupon affiliate" role when manually assigning users to coupons.
ru_RU: Показывать только пользователей с ролью «купонный партнёр» при ручном назначении пользователей купонам.

en: Only show/include tax on the statement if user has entered a tax/VAT number.
ru_RU: Показывать/включать налог в выписку только в том случае, если пользователь ввёл налоговый номер.

en: Oops, an error occurred when attempting to send PayPal payment for payout
ru_RU: Ой, произошла ошибка при попытке отправить платёж PayPal для выплаты

en: Optional: Custom commission "fixed amount per order" for this coupon.
ru_RU: Необязательно: Индивидуальная комиссия «фиксированная сумма за заказ» для этого купона.

en: Optional: Custom commission "fixed amount per product" for this coupon.
ru_RU: Необязательно: Особая комиссия «фиксированная сумма за товар» для этого купона.

en: Optional: Custom commission "percentage of total order" for this coupon.
ru_RU: Необязательно: индивидуальная комиссия «процент от общей суммы заказа» для этого купона.

en: Options (One Per Line)
ru_RU: Опции (по одной на строку)

en: Order ID
ru_RU: ID заказа

en: Order status for "unpaid commission" to be granted:
ru_RU: Статус заказа для «невыплаченной комисси»:

en: Order statuses for "unpaid commission" to be granted:
ru_RU: Статусы заказов для «невыплаченной комисси»:

en: Other
ru_RU: Остальное

en: Other Dashboard Settings
ru_RU: Другие настройки кабинета партнёра

en: Other MLA Settings
ru_RU: Другие настройки МУП

en: Other PRO Modules
ru_RU: Другие модули ПРО

en: Other Settings
ru_RU: Другие настройки

en: Page Slug
ru_RU: Ярлык страницы

en: Page Title
ru_RU: Заголовок страницы

en: Paid
ru_RU: Оплачено

en: Paid Memberships Pro – Integration Guide
ru_RU: Платное членство ПРО - Руководство по интеграции

en: Paid: When a payout is set as paid, the affiliates pending payout will be marked as paid, and the pending commission set to 0.
ru_RU: Оплачено: Когда выплата установлена как оплаченная, партнёры, ожидающие выплаты, будут помечены как оплаченные, а ожидающая комиссия установлена на 0.

en: Parent Affiliate User
ru_RU: «Родительский» пользователь-партнёр

en: Parent Bonus:
ru_RU: Бонус родителя:

en: Payment Details
ru_RU: Платёжные реквизиты

en: Payment Details Field Label
ru_RU: Метка поля платёжных реквизитов

en: Payment Methods
ru_RU: Способ оплаты

en: Payment Threshold
ru_RU: Порог оплаты

en: Payment was reversed and refunded back into your account.
ru_RU: Платеж был отменён и возвращен обратно на ваш счёт.

en: Payout ID
ru_RU: ID выплаты

en: Payout requests will be scheduled to send on the first day of the selected schedule.
ru_RU: Запросы на выплату будут запланированы к отправке в первый день выбранного расписания.

en: Payout Settings
ru_RU: Настройки выплаты

en: Payouts (PRO)
ru_RU: Выплаты (ПРО)

en: Payouts Emails
ru_RU: Письма о выплатах

en: PayPal Payouts
ru_RU: Выплаты PayPal

en: PayPal Payouts Email
ru_RU: Электронная почта для выплаты PayPal

en: PayPal Payouts payment method will allow you to one-click pay your affiliates directly into their PayPal account.
ru_RU: Способ оплаты PayPal позволит вам одним щелчком мыши выплачивать своим партнёрам непосредственно на их счёт PayPal .

en: PDF files accepted. Max file size 500KB.
ru_RU: Принятые PDF-файлы. Максимальный размер файла 500kb.

en: PDF Report Header Image (Logo)
ru_RU: Изображение заголовка отчёта в формате PDF (логотип)

en: Pending
ru_RU: Ожидающие

en: Pending Payments:
ru_RU: Ожидающие платежи:

en: Pending Payout
ru_RU: Ожидаемая выплата

en: Pending Payout Requests
ru_RU: Запросы на ожидаемую выплату

en: Pending Payouts
ru_RU: Ожидаемые выплаты

en: Per User Role Commission
ru_RU: Комиссия для роли пользователя

en: Percentage based on the total order amount
ru_RU: Процент от общей суммы заказа

en: Percentage discount
ru_RU: Процентная скидка

en: Percentage of Affiliates Earnings (%)
ru_RU: Процент доходов партнеров (%)

en: Percentage of Order Total (%)
ru_RU: Процент от общей суммы заказа (%)

en: Phone Number
ru_RU: Номер телефона

en: Please do not add this shortcode to the same page as your affiliate dashboard shortcode.
ru_RU: Пожалуйста, не добавляйте этот шорткод на ту же страницу, что и шорткод вашего партнёрского кабинета.

en: Please note, the commission displayed for all past orders is calculated the first time the affiliate dashboard is loaded for a coupon. New orders are calculated instantly.
ru_RU: Обратите внимание, что комиссия, отображаемая для всех прошлых заказов, рассчитывается при первой загрузке партнерского кабинета для купона. Новые заказы рассчитываются мгновенно.

en: Please try again in around 1-2 minutes.
ru_RU: Повторите попытку через 1-2 минуты.

en: Portal Colors
ru_RU: Цвета портала

en: Portal Colours
ru_RU: Цвета портала

en: Portal Page Title
ru_RU: Заголовок страницы портала

en: Prerequisites: To use PayPal Payouts, you will need a PayPal business account and must have access to it’s PayPal Payouts features.
ru_RU: Предварительные требования: Чтобы использовать выплаты PayPal, вам понадобится бизнес-аккаунт PayPal и доступ к функциям выплат PayPal.

en: Pro Details
ru_RU: Подробнее о ПРО

en: Pro Features
ru_RU: Возможности ПРО

en: PRO features: Custom form fields, dynamic code generator, auto accept, auto registration, and join button on checkout.
ru_RU: Возможности ПРО: настраиваемые поля форм, генератор динамического кода, автоматическое принятие, автоматическая регистрация и кнопка присоединения при оформлении заказа.

en: PRO Modules
ru_RU: Модули ПРО

en: Pro Version:
ru_RU: Версия ПРО:

en: Product
ru_RU: Товар

en: Product Category
ru_RU: Категория товара

en: Product Commission Rates
ru_RU: Комиссионные коэффициенты товара

en: Product Commission Settings
ru_RU: Настройки комиссии по товару

en: Product ID
ru_RU: ID товара

en: Product ID or Name..
ru_RU: Идентификатор или название товара.

en: Product Name
ru_RU: Наименование товара

en: Product Price
ru_RU: Цена товара

en: Product Rates Table
ru_RU: Таблицы коэффициентов для продукта

en: Products
ru_RU: Товары

en: Profile Picture
ru_RU: Изображение для профиля

en: Quick Edit
ru_RU: Быстр. редакт.

en: Rates
ru_RU: Коэффициенты

en: Recent Orders
ru_RU: Недавние заказы

en: Recent Orders Table
ru_RU: Таблица недавних заказов

en: Recommended. This will allow the user to see their referral link, and generate a new one by entering their own page URL or selecting a campaign.
ru_RU: Рекомендуется. Пользователь сможет увидеть свою реферальную ссылку и сгенерировать новую, введя свой собственный URL-адрес страницы или выбрав кампанию.

en: Recommended. This will allow them to view and generate their own referrral URLs, click history, campaigns, etc.
ru_RU: Рекомендуется. Они смогут просматривать и генерировать свои собственные URL-адреса, историю кликов, кампании и т. д.

en: Recommended. This will show the clicks, conversions, and conversion rate statistics for referral URLs.
ru_RU: Рекомендовано. Будут показаны клики, конверсии и статистика коэффициента конверсии для реферальных URL-адресов.

en: Referral Links
ru_RU: Реферальные ссылки

en: Referral Links can be generated by the affiliate on the affiliate dashboard page.
ru_RU: Реферальные URL-адреса могут быть сгенерированы партнером в кабинете.

en: Referral URL
ru_RU: Реферальный URL

en: Referral URL Click History (Visits)
ru_RU: История кликов для рефарального URL (посещения)

en: Referral URL Variable
ru_RU: Переменная реферального URL

en: Referral URL Visits (Clicks)
ru_RU: Переходы по реферальным URL (клики)

en: Referral URLs
ru_RU: Реферальные URL

en: Referral URLs – Overview
ru_RU: Реферальные URL – обзор

en: Referred Order Cancelled
ru_RU: Реферальный заказ отменён

en: Referrer Domain
ru_RU: Домен рефёрера

en: Refund Store Credit
ru_RU: Возврат кредита в магазине

en: Register New Affiliate Account
ru_RU: Зарегистрируйте новую партнёрскую учётную запись

en: Remove all tracking cookies when customer places an order.
ru_RU: Удалить все отслеживающие файлы cookie, когда клиент размещает заказ.

en: Remove coupon ID from unique coupon dashboard URLs.
ru_RU: Убрать идентификатор купона из уникальных URL-адресов в кабинете.

en: Remove from Blacklist
ru_RU: Удалить из чёрного списка

en: Require payment details to request payout.
ru_RU: Для запроса выплаты требуются платежные реквизиты.

en: Required order status to show on affiliate dashboard:
ru_RU: Требуемый статус заказа для отображения в кабинете партнёра:

en: Reward the affiliate user with a free product order
ru_RU: Вознаградите пользователя-партнера бесплатным заказом товара

en: Reward the affiliate with store credit
ru_RU: Вознаграждайте партнера кредитом в магазине

en: Rounded (25px)
ru_RU: Округлая (25px)

en: Run ajax "all time" stats refresh / calculations in batches, to help prevent timeouts or ajax issues.
ru_RU: (Бета) Запускать обновление статистики / вычисления ajax за всё время в пакетном режиме, чтобы предотвратить тайм-ауты / проблемы с ajax.

en: Sales
ru_RU: Продажи

en: Save Settings
ru_RU: Сохранить

en: Save the calculated "all time" stats for coupons as meta data.
ru_RU: Сохранять рассчитанную статистику «за все время» для купонов в качестве метаданных.

en: Save the calculated "commission" values as meta data on each individual order.
ru_RU: Сохранять рассчитанные значения «комиссии» в виде метаданных по каждому отдельному заказу.

en: Save the conversion rate for each order.
ru_RU: Сохранять коэффициент конверсии для каждого заказа.

en: Saving...
ru_RU: Сохранение...

en: Search for a user...
ru_RU: Найти пользователя...

en: Search our documentation for help with common questions and issues.
ru_RU: Искать в нашей документации для помощи с общими вопросами и проблемами.

en: Select a product category to filter the products shown in the table.
ru_RU: Выберите категорию товара, чтобы отфильтровать товары, показанные в таблице.

en: Select an icon
ru_RU: Выберите значок

en: Select multiple CUSTOM order statuses that for "unpaid commission" should be granted for. If you only have one, or do not have any custom statuses, turn the "multiple order statuses" option off.
ru_RU: Выберите несколько СВОИХ статусов заказов, для которых должна быть предоставлена «невыплаченная комиссия». Если у вас только один или нет собственных статусов, отключите опцию «Несколько статусов заказов».

en: Send a custom new user account email (replaces default registration email).
ru_RU: Отправить настраиваемое электронное письмо о создании учётной записи пользователя (заменяет письмо о регистрации, отправляемое по умолчанию).

en: Send an email to admin when a new domain is added by affiliate for direct link tracking.
ru_RU: Отправить электронное письмо администратору, когда новый домен будет добавлен партнёром для отслеживания прямых ссылок.

en: Send an email to admin when there are 1 or more "scheduled" payout requests (this will be sent instead of multiple individual emails).
ru_RU: Отправить электронное письмо администратору, когда есть 1 или более «запланированных» запросов на выплату (вместо нескольких отдельных писем).

en: Send an email to admin when there is a new affiliate application.
ru_RU: Отправлять электронное письмо администратору, когда появится новая заявка на партнёрство

en: Send an email to admin when there is a new payout request for unpaid commission.
ru_RU: Отправить электронное письмо администратору, когда появится новый запрос на выплату невыплаченной комиссии.

en: Send an email to affiliate users when their domain is accepted for Direct Link Tracking.
ru_RU: Отправить электронное письмо пользователям-партнёрам, когда их домен будет принят для отслеживания прямых ссылок.

en: Send an email to affiliate users when their domain is declined for Direct Link Tracking.
ru_RU: Отправить электронное письмо пользователям-партнёрам, когда их домен будет отклонён для отслеживания прямых ссылок.

en: Send an email to affiliate when their affiliate application is accepted.
ru_RU: Отправить электронное письмо партнёру, когда его партнёрская заявка будет принята.

en: Send an email to affiliate when their affiliate application is declined.
ru_RU: Отправить электронное письмо партнёру, когда его партнерская заявка будет отклонена.

en: Send an email to affiliate when they submit the affiliate application form.
ru_RU: Отправить электронное письмо партнёру, когда он отправит форму заявки на партнёрство.

en: Send an email to affiliates if order they referred has been cancelled, refunded, or failed. Only when status was previously "completed".
ru_RU: Отправить электронное письмо партнёрам, если заказ, который они направили, был отменён, возвращён или не выполнен. Только в том случае, если статус ранее был «завершён».

en: Send an email to affiliates when a payout request is successfully marked as paid.
ru_RU: Отправить электронное письмо партнёрам, когда запрос на выплату будет успешно помечен как оплаченный.

en: Send an email to affiliates whenever their coupon code is used.
ru_RU: Отправлять электронные письма партнерам всякий раз, когда используется их код купона.

en: Send an email to parent affiliate when a new affiliate signs up in their MLA network.
ru_RU: Отправить электронное письмо «родительскому» партнёру, когда новый партнёр регистрируется в его сети МУП.

en: Send an email to parent affiliate when a sub-affiliate refers a new order (and it is completed).
ru_RU: Отправить электронное письмо «родительскому»  партнёру, когда субпартнёр ссылается на новый заказ (и он завершён).

en: Send an email when parent invite enters an email address to send affiliate program invitation.
ru_RU: Отправить электронное письмо, когда родительское приглашение вводит адрес электронной почты для отправки приглашения в партнёрскую программу.

en: Set a different user role for pending affiliate users.
ru_RU: Задать другую роль пользователя для ожидающих пользователей-партнёров.

en: Set custom commission per affiliate / coupon.
ru_RU: Установите индивидуальную комиссию для партнёра / купона.

en: Set custom commission per product.
ru_RU: Установите индивидуальную комиссию за товар.

en: Set new commission rates for the affiliate coupon
ru_RU: Установите новые коэффициенты комиссии для партнёрского купона

en: Set the affiliate invite URL variable that will be used in your site URL to identify the referrer and parent affiliate for that user.
ru_RU: Задайте переменную URL-адреса приглашения партнёра, которая будет использоваться в URL-адресе вашего сайта, чтобы идентифицировать рефёрера и родительского партнёра для этого пользователя.

en: Set the custom commission rates for each user role below (this is the role of the affiliate user). Leave empty to use default rates.
ru_RU: Установите пользовательские коэффициенты комиссии для каждой роли пользователя ниже (это роль партнёрского пользователя). Оставьте пустым, чтобы использовать коэффициенты по умолчанию.

en: Set the referral URL variable that will be used in your site URL to identify the referrer and to automatically apply that coupon, and track clicks.
ru_RU: Задайте переменную реферального URL, которая будет использоваться в URL-адресе вашего сайта, чтобы идентифицировать рефёрера и автоматически применять купон и отслеживать клики.

en: Set to "0" for permanent lifetime commission with no expiry time.
ru_RU: Установите значение «0» для постоянной пожизненной комиссии без истечения срока действия.

en: Set Your Commission Rates
ru_RU: Установите свои коэффициенты комиссии

en: SETTINGS
ru_RU: НАСТРОЙКИ

en: Settings
ru_RU: Настройки

en: Settings & Customization
ru_RU: Параметры и настройка

en: Settings Saved
ru_RU: Настройки сохранены

en: Settings updated successfully.
ru_RU: Настройки успешно обновлены.

en: Shortlink Slug
ru_RU: Ярлык короткой ссылки

en: Shortlinks are stored as a custom post type and can be viewed in "Short URLs" menu link under "Coupon Affiliates" in the admin area (visible when enabled).
ru_RU: Короткие ссылки хранятся как пользовательский тип записей и могут быть просмотрены в ссылке меню «Короткие URL-адреса» в разделе «Coupon Affiliates» в области администрирования (показывается, если включены).

en: Show
ru_RU: Показать

en: Show "Account Details" section in the "Settings" tab.
ru_RU: Показать раздел «Сведения об учётной записи» на вкладке «Настройки».

en: Show "Affiliate Info" Column in orders list.
ru_RU: Показать столбец «Информация о партнёре» в списке заказов.

en: Show "Affiliate Info" widget in single orders.
ru_RU: Показывать виджет «Информация о партнёре» в отдельных заказах.

en: Show "Commission Earnings" summary with toggles.
ru_RU: Показать сводку «Комиссионный доход» с переключателями.

en: Show "Commission Per Product" Column
ru_RU: Показать столбец «Комиссия за товар»

en: Show "Commission Rate" Column
ru_RU: Показать столбец «Коэффициент комиссии»

en: Show "Commission" Column.
ru_RU: Показать столбец «Комиссия».

en: Show "Coupons" Column.
ru_RU: Показать столбец «Купоны».

en: Show "Image" Column
ru_RU: Показывать столбец «Изображение»

en: Show "Landing Pages" section on coupon affiliate dashboard.
ru_RU: Показывать раздел "Целевые страницы" в кабинете партнёра.

en: Show "MLA Commission" Column.
ru_RU: Показать столбец «Комиссия МУП».

en: Show "MLA Dashboard" link on the main coupon affiliate dashboard.
ru_RU: Показать ссылку «Кабинет МУП» в главном кабинете партнёра.

en: Show "More" Column (Toggle for products summary/list).
ru_RU: Показать столбец «Ещё» (Переключатель для сводки/списка товаров).

en: Show "Network" tab.
ru_RU: Показать вкладку «Сеть».

en: Show "Order Count" Column.
ru_RU: Показать столбец «Количество заказов».

en: Show "Orders" tab.
ru_RU: Показать вкладку «Заказы».

en: Show "Referral Commission" Column.
ru_RU: Показать столбец «Реферальная комиссия».

en: Show "Referral Link" Column
ru_RU: Показать столбец «Реферальная ссылка»

en: Show "Request Payout" button on affiliate dashboard.
ru_RU: Показывать кнопку «Запросить выплату» в кабинете партнёра.

en: Show "Send Email" Button
ru_RU: Показать кнопку «Отправить письмо»

en: Show "Settings" tab.
ru_RU: Показать вкладку «Настройки».

en: Show "shipping" costs column.
ru_RU: Показать столбец «стоимость доставки».

en: Show "Status" dropdown filter.
ru_RU: Показать выпадающий фильтр «статус».

en: Show "Store Credit" column on admin users list?
ru_RU: Показать столбец «Кредит в магазине» в списке пользователей администратора?

en: Show "Summary" tab.
ru_RU: Показать вкладку «Сводка».

en: Show "Total Commission" Column.
ru_RU: Показать столбец «Общая комиссия».

en: Show "Total Sales" box.
ru_RU: Показать поле «Общий объём продаж».

en: Show "Total Sales" Column.
ru_RU: Показать столбец «Общие продажи».

en: Show "Total" Column.
ru_RU: Показать столбец «Итого».

en: Show "User" Column.
ru_RU: Показать столбец «Пользователь».

en: Show "View Dashboard" Button
ru_RU: Показать кнопку «Просмотре кабинета»

en: Show "Your Commission" Column.
ru_RU: Показать столбец «Ваша комиссия».

en: Show a "join our affiliate program" checkbox on the store checkout.
ru_RU: Показать флажок «Присоединиться к нашей партнёрской программе» при оформлении заказа.

en: Show a payouts summary of the "Unpaid Commission", "Pending Payments", "Completed Payments".
ru_RU: Показать сводку выплат «Невыплаченная комиссия», «Ожидающие платежи», «Завершённые платежи».

en: Show a summary of the 5 latest orders/referrals on the "Statistics" tab.
ru_RU: Показать сводку по 5 последним заказам/рефералам на вкладке «Статистика».

en: Show a table of the commission rates earned for that specific affiliate/coupon, on each individual product.
ru_RU: Показать таблицу коэффициентов комиссии, заработанных для этого конкретного партнёра/купона, по каждому отдельному товару.

en: Show a table with a monthly summary of orders for the coupon, with total sales, commission, and more.
ru_RU: Показать таблицу со сводкой заказов по месяцам для купона, с суммой продаж, комиссией и т. д.

en: Show All Product Variations
ru_RU: Показать все варианты товара

en: Show an "export to excel" button for the "monthly summary" and "recent orders" tables.
ru_RU: Показ кнопки «Экспорт в Excel» для таблиц «Сводка по месяцам» и «Недавние заказы».

en: Show customer "city".
ru_RU: Показать «город» клиента.

en: Show customer "country".
ru_RU: Показать «страну» клиента.

en: Show customer "first name".
ru_RU: Показать «имя» клиента.

en: Show customer "last name".
ru_RU: Показать «фамилию» клиента.

en: Show Dark Mode Toggle
ru_RU: Показать переключатель тёмного режима

en: Show Gravatar in the "Settings" tab.
ru_RU: Показать Gravatar во вкладке «Настройки».

en: Show icons on the affiliate dashboard tabs.
ru_RU: Показывать значки на вкладках в кабинете партнёра.

en: Show logout link on affiliate dashboard (top right).
ru_RU: Показать ссылку выхода из системы в кабинете партнёра (справа вверху).

en: Show order "date".
ru_RU: Показать «дату» заказа.

en: Show order "discount".
ru_RU: Показать «скидку» заказа.

en: Show order "ID".
ru_RU: Показать «ID» заказа

en: Show order "status".
ru_RU: Показать «статус» заказа.

en: Show order "tax" column.
ru_RU: Показать столбец «налог» заказа.

en: Show order "time".
ru_RU: Показать «время» заказа

en: Show order "total".
ru_RU: Показать «итого» заказа

en: Show order status totals below the table.
ru_RU: Отображение сводки статусов заказов под таблицей.

en: Show products summary/list for orders ("MORE" column).
ru_RU: Показать сводку/список товаров для заказов (столбец «ЕЩЁ»).

en: Show some nice line graphs on the statistics tab of the affiliate dashboard.
ru_RU: Показывать несколько красивых линейных графиков на вкладке статистики кабинета партнёра.

en: Show username on affiliate dashboard (top right).
ru_RU: Показать имя пользователя в кабинете партнёра (справа вверху).

en: Show WooCommerce login form on affiliate dashboard page when users are logged out.
ru_RU: Показывать форму входа WooCommerce в кабинете партнёра, когда пользователи выходят из системы.

en: Sidebar Background
ru_RU: Фон боковой панели

en: Sidebar Link Hover
ru_RU: Ссылка на боковой панели под курсором

en: Signup Promo Page
ru_RU: Промо-страница регистрации

en: Signup Promo Page Generator
ru_RU: Генератор промо-страниц для регистрации

en: Single Order: Contains Specific product
ru_RU: Один заказ: содержит конкретный товар

en: So for example, if order amount is $100 and the main affiliate rate is 50%, then the main affiliate earns $50. If the tier 1 commission is set to 10%, the tier 1 commission would be $5.
ru_RU: Так, например, если сумма заказа составляет $100, а основная партнёрская ставка составляет 50%, то основной партнёр зарабатывает $50. Если комиссия уровня 1 установлена ​​в 10%, то комиссия уровня 1 составит $5.

en: So for example, if the total order amount is $100, and the tier 1 commission is set to 10%, the tier commission would be $10.
ru_RU: Например, если общая сумма заказа составляет $100, а комиссия первого уровня установлена ​​на уровне 10%, то комиссия уровня составит $10.

en: Social Sharing (Referral URL)
ru_RU: Социальный обмен (реферальный URL)

en: Sorry, this coupon is not assigned to you. You can only edit your own account details.
ru_RU: Извините, этот купон вам не присвоен. Вы можете редактировать только данные своей учётной записи.

en: Sorry, this is not your coupon affiliate dashboard.
ru_RU: Извините, это не ваш кабинет партнёра.

en: Sorry, you do not have permission to view the MLA dashboard for user:
ru_RU: К сожалению, у вас нет разрешения на просмотр кабинета МУП для пользователя:

en: Sorry, you do not have permission to view the MLA dashboard.
ru_RU: К сожалению, у вас нет разрешения на просмотр кабинета МУП

en: Spend Limits
ru_RU: Лимиты расходов

en: Square (0px)
ru_RU: Прямоугольная (0px)

en: Statement
ru_RU: Выписка

en: Statement Footer Image (Logo/Signature)
ru_RU: Изображение подвала выписки (логотип/подпись)

en: Statement Footer Text
ru_RU: Текст подвала выписки

en: Statement Header Image (Logo)
ru_RU: Изображение заголовка выписки (логотип)

en: Statement Settings
ru_RU: Настройки выписки

en: Statements
ru_RU: Выписки

en: Statistics Text Alignment
ru_RU: Выравнивания текста статистики

en: Stop "unpaid commission" from being earned for non-affiliate coupons.
ru_RU: Предотвратить зарабатывание «невыплаченной комиссии» за непартнёрские купоны.

en: Store cookies for domain link tracking and blacklists.
ru_RU: Хранить файлы cookie для отслеживания доменных ссылок и чёрных списков.

en: Store cookies for MLA referral links (recommended).
ru_RU: Хранение файлов cookie для реферальных ссылок МУП (рекомендуется).

en: Store Credit
ru_RU: Кредит в магазине

en: Store Credit Balance
ru_RU: Баланс кредита в магазине

en: Store credit payouts will allow affiliates to have commission paid out into a "wallet" which they can then use as a discount to purchase items/products from your shop.
ru_RU: Выплаты по кредитам в магазине позволят партнёрам получать комиссию в «кошелек», который они затем могут использовать для покупки товаров в вашем магазине.

en: store credit was removed from user
ru_RU: кредит в магазине был удалён у пользователя

en: store credit was successfully paid to user
ru_RU: кредит в магазине успешно выплачен пользователю

en: Store visitors "IP Address" for referral clicks, instead of a random ID.
ru_RU: Сохранять «IP-адрес» посетителей для реферальных кликов, а не случайный идентификатор.

en: Stripe Account Label
ru_RU: Метка счёта Stripe

en: Stripe Connect Account
ru_RU: Учётная запись Stripe Connect

en: Stripe Connect Account (TEST MODE)
ru_RU: Учётная запись Stripe Connect (ТЕСТОВЫЙ РЕЖИМ)

en: Stripe Connect Account Type
ru_RU: Тип учётной записи Stripe Connect

en: Stripe Connect Account Type (TEST MODE)
ru_RU: Тип учётной записи Stripe Connect (ТЕСТОВЫЙ РЕЖИМ)

en: Stripe Payouts
ru_RU: Выплаты Stripe

en: Stripe Payouts payment method will allow you to one-click pay your affiliates directly into their Stripe / bank account.
ru_RU: Способ оплаты Stripe Payouts позволит вам одним щелчком мыши выплачивать вашим партнерам непосредственно на их Stripe / банковский счёт.

en: Style #1 - Basic (Legacy)
ru_RU: Стиль #1 - Базовый (Устарел)

en: Style #2 - Full Width (Modern)
ru_RU: Стиль #2 - Полная ширина (Современный)

en: Style #2 - Modern (Bold)
ru_RU: Стиль #2 - Современный (Жирный)

en: Style #3 - Modern (Compact)
ru_RU: Стиль #3 - Современный (Компактный)

en: Subscription Renewal Order
ru_RU: Заказ продления подписки

en: Tab Icon:
ru_RU: Значок вкладки:

en: Table Header & Footer
ru_RU: Шапка и подвал таблицы

en: Tabs Border Radius
ru_RU: Радиус границы вкладок

en: Tabs Font Size
ru_RU: Размер шрифта вкладок

en: Tabs Hover
ru_RU: Вкладки под курсором

en: Tabs Style
ru_RU: Стиль вкладок

en: Template Coupon Code
ru_RU: Шаблон кода купона

en: Template coupon code:
ru_RU: Шаблон кода купона:

en: Terms & Conditions Generator
ru_RU: Генератор условий и положений

en: Terms and Conditions Acceptance Checkbox
ru_RU: Флажок принятия условий и положений

en: Terms and Conditions Page Generator
ru_RU: Генератор страниц условий и положений

en: Text
ru_RU: Текст

en: Text shown next to the users store credit balance.
ru_RU: Текст, отображаемый рядом с балансом кредита в магазине пользователя.

en: Text:
ru_RU: Текст:

en: The "Affiliate Portal" is an alternative to the normal "affiliate dashboard" page.
ru_RU: «Партнёрский портал» – это альтернатива обычной странице «Кабинета партнёра».

en: The affiliate can then download these statements on the affiliate dashboard, and you can also download them in the admin payouts section.
ru_RU: Затем партнёр может скачать эти выписки в кабинете партнера, и вы также можете скачать их в разделе выплат администратора.

en: The affiliate can then request a payout for this commission in their affiliate dashboard, which will notify you. This can then be paid in the admin "Payouts" page.
ru_RU: Затем партнёр может запросить выплату этой комиссии в своём кабинете, который уведомит вас. Затем его можно оплатить на странице администратора «Выплаты».

en: The affiliate dashboard for this coupon needs to be loaded at-least once.
ru_RU: Партнёрский кабинет для этого купона должн быть загружен хотя бы один раз.

en: The affiliate portal is enabled, but the URL rewrite rules are not work correctly.
ru_RU: Партнёрский портал включён, но правила переписывания URL не работают должным образом.

en: The affiliate user can then visit the "affiliate dashboard page" to view their affiliate statistics, commissions, referral URLs, etc, for the coupon(s) they are assigned to.
ru_RU: Затем пользователь-партнёр может посетить «страницу кабинета партнёра», чтобы просмотреть свою партнерскую статистику, комиссии, реферальные URL-адреса и т. д. для купона (-ов), которым они назначены.

en: The affiliate user can then visit the "affiliate dashboard page" to view their affiliate statistics, commissions, referral URLs, etc, for the coupons they are assigned to.
ru_RU: Затем пользователь-партнёр может посетить «страницу кабинета партнёра», чтобы просмотреть свою партнёрскую статистику, комиссии, реферальные URL-адреса и т. д. для купонов, которым они назначены.

en: The affiliate user has entered their payment details (in the "settings" tab on their dashboard).
ru_RU: Пользователь-партнёр ввёл свои платежные реквизиты (во вкладке «Настройки» на своём кабинете).

en: The affiliate user has not yet been set for this coupon.
ru_RU: Пользователь-партнёр ещё не настроен для этого купона.

en: The affiliate user has not yet set their payout details on the affiliate dashboard.
ru_RU: Пользователь-партнёр ещё не указал свои платежные реквизиты в кабинете.

en: The below section includes a list of most of the modules and features included in the Pro plan. However other smaller features and customisations can be found throughout the settings page.
ru_RU: В разделе ниже приведён список большинства модулей и функций, включенных в план ПРО. Однако другие более мелкие функции и настройки можно найти на странице настроек.

en: The commission for is calculated based on a fixed amount earned by each tier per order referred by a sub-affiliate.
ru_RU: Комиссия рассчитывается на основе фиксированной суммы, заработанной каждым уровнем за заказ, привлеченный субпартнером.

en: The commission for is calculated based on a percentage of the total order amount.
ru_RU: Комиссия рассчитывается как процент от общей суммы заказа.

en: The commission is calculated based on a percentage of the amount earned by the main affiliate.
ru_RU: Комиссия рассчитывается как процент от суммы, заработанной основным партнёром.

en: The coupon has an affiliate user assigned to it.
ru_RU: Купону назначен пользователь-партнёр.

en: The default "Page URL" when affiliates generate referral links in the dashboard. Note: This needs to be a valid link/page on this website only.
ru_RU: «URL-адрес страницы» по умолчанию, когда партнёры генерируют реферальные ссылки в кабинете. Примечание: Это должна быть действительная ссылка / страница только на этом веб-сайте.

en: The IP address will be stored in the "clicks" database table. The IP address is only used to check if a click has already been tracked for that visitor.
ru_RU: IP-адрес будет сохранён в таблице базы данных «clicks». IP-адрес используется только для проверки того, был ли клик уже отслежен для этого посетителя.

en: The maximum amount of extra tiers in your MLA system (not including the main affiliate).
ru_RU: Максимальное количество дополнительных уровней в вашей системе МУП (не включая основного партнёра).

en: The maximum number of orders to show when filtered by date. Too many could make it take significantly longer to load.
ru_RU: Максимальное количество заказов, отображаемых при фильтрации по дате. Слишком большое количество может привести к значительно большеve времени загрузки.

en: The name of your Store Credit wallet, show in the payout method selection etc.
ru_RU: Имя вашего кошелька кредита в магазине, показывается в выборе способа выплаты и т.п.

en: The order status required for "unpaid commission" to be granted. Default "completed" for most sites. This should be the final status for your orders, once it has been paid and delivered.
ru_RU: Статус заказа, необходимый для предоставления «невыплаченной комиссии». По умолчанию «завершено» для большинства сайтов. Это должен быть окончательный статус для ваших заказов, как только они будут оплачены и доставлены.

en: The page is built with the default "Gutenberg" page builder, and will include important information about your affiliate program like commission rates, along with the registration form for users to sign up for your affiliate program. You can also set this page as the default registration page.
ru_RU: Страница создайтся с помощью стандартного конструктора страниц «Gutenberg» и будет содержать важную информацию о вашей партнёрской программе, такую как коэффициенты комиссии, а также регистрационную форму для пользователей, чтобы они могли зарегистрироваться в вашей партнёрской программе. Вы также можете установить эту страницу в качестве страницы регистрации по умолчанию.

en: The passwords do not match. Please try again.
ru_RU: Пароли не совпадают. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.

en: The plugin will default to the normal dashboard page until the rewrite rule exists.
ru_RU: Плагин по умолчанию будет работать на обычной странице кабинета до тех пор, пока не будет создано правило перезаписи.

en: The PRO version of this plugin includes a terms and conditions page generator, which allows you to easily create your own terms and conditions page.
ru_RU: ПРО-версия этого плагина включает в себя генератор страниц условий и положений, который позволяет вам легко создать свою собственную страницу условий и положений.

en: The registration page is currently set to:
ru_RU: Страница регистрации в настоящее время установлена на:

en: The stats/content isn’t loading on my dashboard. How can I fix this?
ru_RU: Статистика/контент не загружаются в мой кабинет. Как исправить?

en: The tax rate that will be added to the payment statements.
ru_RU: Налоговая ставка, которая будет добавлена к платёжным выпискам.

en: The user will be notified by email, and can then login to their affiliate dashboard to view their statistics and more.
ru_RU: Пользователь будет уведомлён по электронной почте, а затем сможет войти в свой кабинет партнёра, чтобы просмотреть свою статистику и многое другое.

en: Then, only users that are assigned to a coupon will be able to see their dashboard (for that coupon) on this page.
ru_RU: Тогда только пользователи, которым назначен купон, смогут видеть свой кабинет (для этого купона) на этой странице.

en: There was an error connecting to Stripe account. Please contact an administrator.
ru_RU: Произошла ошибка подключения к учётной записи Stripe. Обратитесь к администратору.

en: These details will be shown on your PDF statements for payouts.
ru_RU: Эти данные будут показаны в ваших PDF-выписках.

en: These options will improve loading speed of your affiliate dashboard for large coupons with lots of orders (since it wont need to calculate every time).
ru_RU: Эти опции улучшат скорость загрузки вашего партнёрского кабинета для больших купонов с множеством заказов (так как не нужно будет вычислять каждый раз).

en: These settings let you customise the format of the referral links that your affiliates can generate on their affiliate dashboard.
ru_RU: Эти настройки позволяют вам задать формат реферальных ссылок, которые ваши партнёры могут генерировать у себя в кабинете.

en: These visitors will not be able to use any affiliate coupons on their purchases, and can not apply to become an affiliate.
ru_RU: Эти посетители не смогут использовать какие-либо партнёрские купоны на свои покупки и не могут претендовать на то, чтобы стать партнёром.

en: These will take priority over the global commission rate settings, however if you set per-coupon or per-product commission rates too, those will take priority instead.
ru_RU: Они будут иметь приоритет над настройками глобальных комиссий, однако, если вы установите коэффициенты комиссии за купон или за товар, они будут иметь приоритет.

en: This affiliate (%s) is a part of your MLA network. You are viewing their statistics and commission earnings.
ru_RU: Этот партнёр (%s) является частью вашей сети МУП. Вы просматриваете их статистику и комиссионные доходы.

en: This bonus is not applied on the dashboard or when they request payouts. It will simply apply the bonus % as additional credit, when the payout is marked as paid.
ru_RU: Этот бонус не применяется в кабинете или когда они запрашивают выплаты. Он просто применит бонусный % в качестве дополнительного кредита, когда выплата будет помечена как выплаченная.

en: This coupon does not exist!
ru_RU: Такого купона не существует!

en: This is how many days after someone clicks on a referral link, that the cookie will be stored to automatically apply the coupon.
ru_RU: Сколько дней после того, как кто-то нажмёт на реферальную ссылку, файл cookie будет сохранён для автоматического применения купона.

en: This is our default store credit system, built directly into this plugin. (A more simple solution with no additional setup needed.)
ru_RU: Это наша кредитная система в магазине по умолчанию, встроенная непосредственно в этот плагин. (Более простое решение без дополнительной настройки.)

en: This is required for domain link tracking and domain blacklists to work.
ru_RU: Необходимо для работы отслеживания доменных ссылок и чёрных списков доменов.

en: This is shown at the bottom of the PDF statements, just before the Footer Text. Recommended size is no larger than 340 x 70
ru_RU: Показывается в нижней части PDF-выписок, непосредственно перед текстом подвала. Рекомендуемый размер не более 340 x 70

en: This is shown at the very top left of the affiliate portal. Recommended size is 200px width.
ru_RU: Это показано в самом верхнем левом углу партнёрского портала. Рекомендуемый размер — ширина 200 пикселей.

en: This is shown at the very top of the PDF statements. Recommended size is 340 x 70
ru_RU: Показывается в самом верху PDF-выписок. Рекомендуемый размер 340 x 70

en: This is the amount of store credit they will be given from this reward. Funds are added directly to their store credit wallet.
ru_RU: Это сумма кредита в магазине, которую они получат от этого вознаграждения. Средства зачисляются непосредственно на кредитный кошелек в магазине.

en: This is the default referral link your affiliates can share.
ru_RU: Это реферальная ссылка по умолчанию, которой могут делиться ваши партнёры

en: This is the email address that will recieve admin notifications such as new affiliate registrations, and payout notifications.
ru_RU: Это адрес электронной почты, на который будут поступать уведомления администратора, такие как новые заявки на партнёрство и уведомления о выплатах.

en: This is the name of the discount shown on the cart page, when store credit is applied.
ru_RU: Это название скидки, отображаемое на странице корзины, когда применяется кредит в магазине.

en: This is the new fixed commission amount per product, that will be set for the coupon.
ru_RU: Это новая фиксированная сумма комиссии за товар, которая будет установлена для купона.

en: This is the product ID of the product that will be added to the new order. You can find the product ID by going to the Products page and hovering over the product name.
ru_RU: Это идентификатор товара, который будет добавлен в новый заказ. Вы можете найти идентификатор товара, перейдя на страницу Товары и наведя курсор на название товара.

en: This is the slug for the shortlinks, for example:
ru_RU: Это ярлык для коротких ссылок, например:

en: This link will take you to the affiliate dashboard for this specific coupon.
ru_RU: Эта ссылка приведет вас в партнёрский кабинет для этого конкретного купона.

en: This may be made available in the free version soon. For now, if you need help with creating your terms and conditions page in the free version, you can view <a href="%s" target="_blank">this article</a>.
ru_RU: Возможно, в скором времени это станет доступно в бесплатной версии. На данный момент, если вам нужна помощь в создании страницы условий и положений в бесплатной версии, вы можете просмотреть <a href="%s" target="_blank">эту статью</a>.

en: This means that you will need to manually edit existing users to the "coupon affiliate", or have them automatically assign to this role when filling out the registration form (enable this in "registration settings").
ru_RU: Это означает, что вам нужно будет вручную отредактировать существующих пользователей в «купонный партнёр», или заставить их автоматически назначать эту роль при заполнении регистрационной формы (включите это в «настройках регистрации»).

en: This option will enable the "affiliate landing page" metabox on pages, for you to assign a page as a landing page for an affiliate coupon.
ru_RU: Эта опция включит метабокс «партнёрская целевая страница» на страницах, чтобы вы могли назначить страницу в качестве целевой страницы для партнёрского купона.

en: This page is not currently set as the Registration Page.
ru_RU: В настоящее время эта страница не указана в качестве страницы регистрации.

en: This setting is required in case you have set custom commission amounts on both a coupon level, and product level.
ru_RU: Эта настройка обязательна, если вы установили пользовательские суммы комиссионных как на уровне купона, так и на уровне товара.

en: This tool help you create a simple but effective custom signup promo page for your affiliate program.
ru_RU: Этот инструмент поможет вам создать простую, но эффективную индивидуальную промо-страницу регистрации для вашей партнёрской программы.

en: This tool requires Gutenberg to be enabled. Please disable the "Disable Gutenberg" plugin or any other plugin that disables Gutenberg.
ru_RU: Для работы этого инструмента необходимо включить редактор Gutenberg. Пожалуйста, отключите плагин «Disable Gutenberg» или любой другой плагин, который отключает Gutenberg.

en: This tool requires WordPress 5.0 or higher with Gutenberg support.
ru_RU: Для этого инструмента требуется WordPress 5.0 или выше с поддержкой Gutenberg.

en: This will affect the coupon usage stats, orders list, commission, and monthly summary.
ru_RU: Это повлияет на статистику использования купонов, список заказов, комиссию и сводку по месяцам.

en: This will allow affiliate users to login to the dashboard if they visit the base dashboard URL.
ru_RU: Это позволит пользователям-партнёрам входить в кабинет, если они посещают URL-адрес базового кабинета.

en: This will allow affiliates to click a toggle to only show converted clicks.
ru_RU: Это позволит партнерам нажимать переключатель, чтобы показывать только конвертированные клики.

en: This will allow the affiliate user to select a campaign, which will update the URL in the "embed code" for each campaign to include the campaign tracking parameter.
ru_RU: Пользователю-партнёр сможет выбрать кампанию, что обновит URL в «коде встраивания» для каждой кампании, чтобы включить параметр отслеживания кампании.

en: This will allow them to add extra emails to send their email notifications to.
ru_RU: Это позволит им добавлять дополнительные адреса электронные писем для получения своих уведомлений по электронной почте.

en: This will also allow them to use their own referral link and earn commission on their own purchases.
ru_RU: Позволяет использовать собственную реферальную ссылку и зарабатывать комиссию на собственных покупках.

en: This will automatically apply the coupon every time at checkout for that visitor, until the cookie expires.
ru_RU: Купон будет автоматически применяться каждый раз при оформлении заказа для этого посетителя, пока не истечёт срок действия файла cookie.

en: This will be shown before the coupon code shown in the header of the affiliate dashboard page, for example you could set it to "Coupon code:".
ru_RU: Будет показываться перед кодом купона, показываемого в заголовке страницы кабинета партнёра, например, «Код купона:».

en: This will determine how the orders are sorted on the affiliate dashboard, either by the day they were paid for, or the day it was set to completed.
ru_RU: Задаёт, как заказы сортируются в кабинете партнера: либо по дню, когда они были оплачены, либо по дню, когда они были установлены как завершённые.

en: This will enable payouts features, and keep track of "unpaid commission" for each coupon, whenever new orders are created using that coupon.
ru_RU: Позволяет использовать функции выплат и отслеживать «невыплаченную комиссию» для каждого купона, когда новые заказы создаются с использованием этого купона.

en: This will enable the coupon affiliate registration features on your website.
ru_RU: Позволяет использовать функции регистрации партнёров на вашем веб-сайте.

en: This will enable the coupon affiliate registration system on your website.
ru_RU: Позволяет использовать систему регистрации партнёров на вашем сайте.

en: This will enable the Referral URL section on the affiliate dashboard which displays the referral URL generator, along with click statistics, conversion rates, and more.
ru_RU: В кабинете партнёра Будет включён раздел «Реферальны URL», в котором отображается генератор реферальных URL-адресов, а также статистика кликов, коэффициенты конверсии и многое другое.

en: This will further increase initial loading speed/performance. It will only start loading content for each tab when the tab is clicked, showing the "loading..." animation whilst it loads.
ru_RU: Это ещё больше увеличит начальную скорость загрузки / производительность. Содержимое для каждой вкладки начнётся загружаться только при нажатии на вкладку, с показом анимации «Загрузка...».

en: This will hide the bonus from the affiliate dashboard, but it will still be active and will grant rewards when achieved.
ru_RU: Бонус будет скрыт из кабинета партнёра, но он по-прежнему будет активен и будет приносить вознаграждение при его получении.

en: This will instantly create a new order for that affiliate user, with the product at a 100% discount.
ru_RU: Новый заказ будет немедленно создан для этого пользователя-партнёра, на товар со скидкой 100%.

en: This will not apply the coupon discount to the order, it simply links the coupon/affiliate to that order for them to earn commission for it.
ru_RU: Это не применяет скидку по купону к заказу, оно просто связывает купон / партнёра с этим заказом, чтобы они могли получать за него комиссию.

en: This will only be replaced for coupons with an affiliate assigned to it.
ru_RU: Будет заменён только для купонов с назначенным на них партнёром.

en: This will remove/deduct the tax amount from the store credit, if it is added to the credit amount in the cart.
ru_RU: Это удалит / вычтет сумму налога из кредита в магазине, если она будет добавлена к сумме кредита в корзине.

en: This will replace it with this page:
ru_RU: Это заменит его на эту страницу:

en: This will replace your default WooCommerce email template "header image" with a custom one for your reports.
ru_RU: «Изображение заголовка» в шаблоне электронной почты WooCommerce по умолчанию  будет заменено на индивидуальное для ваших отчётов.

en: This will show a "Landing Pages" section on the affiliate dashboard in the "Referral URL" tab, with all the assigned landing pages for the affiliate coupon.
ru_RU: Будет показан раздел «Целевые страницы» в кабинете партнёра во вкладке «Реферальный URL» со всеми назначенными целевыми страницами для партнёрского купона.

en: This will show a "Payouts" tab on the coupon usage/info page, so the affiliate can view their unpaid commission, and request payouts.
ru_RU: Это покажет вкладку «Выплаты» на странице использования купона / информации, чтобы партнёр мог просматривать свою невыплаченную комиссию и запрашивать выплаты.

en: This will show a table with a log of the latest referral URL clicks/visits for the affiliate coupons referral URL (or selected campaign).
ru_RU: Это покажет таблицу с журналом последних кликов / посещений реферального URL для реферального URL-адреса партнёрских купонов (или выбранной кампании).

en: This will show a toggle switch at the top right of the portal to switch between light and dark mode.
ru_RU: В правом верхнем углу портала появится переключатель между светлым и тёмным режимом.

en: This will show the current "Store Credit" for each user on the "All Users" admin page.
ru_RU: Будет показан текущий «Кредит в магазине» для каждого пользователя на странице администрирования «Все пользователи».

en: This will show the Gravatar image and link to edit their gravatar in the "Settings" tab on the affiliate dashboard.
ru_RU: Изображение Gravatar и ссылка для его редактирования будут показаны на вкладке «Настройки» в кабинете партнёра.

en: This will show the WooCommerce "Account Details" fields directly in the "settings" tab on the affiliate dashboard, along with a logout link.
ru_RU: Будут показаны поля WooCommerce «Сведения об учётной записи» непосредственно на вкладке «Настройки» в кабинете партнера вместе со ссылкой для выхода.

en: This will still show the "Last 30 Days" and "Last 7 Days". It will also cause the "usage" stat to be calculated slightly different.
ru_RU: По-прежнему будет показываться «Последние 30 дней» и «Последние 7 дней». Это также приведет к тому, что статистика «использования» будет рассчитываться немного по-другому.

en: This will store a cookie in the visitors browser when they click on a referral link, so the referral can be tracked even if they do not register on their first page visit.
ru_RU: Файл cookie будет сохраняться в браузере посетителей, когда они нажимают на реферальную ссылку, поэтому реферала можно отследить, даже если он не зарегистрируется при первом посещении страницы.

en: This will store a cookie in the visitors browser when they click on a referral link, to automatically apply the coupon code once they add items to their cart, and to track link stats better.
ru_RU: Файл cookie будет автоматически сохраняться в браузере посетителей, когда они нажимают на реферальную ссылку, чтобы автоматически применять код купона при добавлении товаров в корзину и лучше отслеживать статистику ссылок.

en: This will then automatically convert all the stats, order totals and commission on the affiliate dashboard into your base store currency, even if the order is made in a different currency.
ru_RU: Затем он автоматически конвертирует всю статистику, итоги заказов и комиссию в кабинете партнёра в вашу базовую валюту магазина, даже если заказ сделан в другой валюте.

en: This will work in the same way as if the user clicked the "Request Payout" button in their dashboard.
ru_RU: Это будет работать так же, как если бы пользователь нажал кнопку «Запросить выплату» в своём кабинете.

en: To add new affiliates and assign them to a specific coupon, you can do any of the following 3 options:
ru_RU: Чтобы добавить новых партнёров и привязать их к определённому купону, вы можете использовать любой из следующих 3 вариантов:

en: To completely refresh each of your affiliate dashboards stats for past orders, with the new conversion rates, %s and click "refresh all data". (The first page load for each dashboard may take slightly longer.)
ru_RU: Чтобы полностью обновить статистику всех кабинетов партнёра по прошлым заказам с новыми коэффициентами конверсии, <a href="%s">нажмите здесь</a>. (Первая загрузка кабинета партнёра может занять немного больше времени.)

en: To customise the "Creatives" tab, please go to the creatives settings:
ru_RU: Чтобы настроить вкладку «Креативы», перейдите в настройки креативов:

en: To display the affiliate application form on a custom page, use the shortcode:
ru_RU: Чтобы показать форму партнёрской заявки на пользовательской странице, используйте шорткод:

en: To display the affiliate dashboard for the coupon(s) assigned to the logged in user use shortcode:
ru_RU: Чтобы показать кабинета партёра для купона(-ов), назначенного(-ых) вошедшему в систему пользователю, используйте шорткод:

en: To do this go to "Pro Settings" and toggle on "Enable lifetime commission features." option.
ru_RU: Для этого перейдите в «Настройки ПРО» и включите опцию «Включить пожизненные функции комиссии».

en: To get started with affiliate email reports, first enable it in the "PRO Modules" section of the settings, then setup and customise the settings in the new "Reports" settings tab that will appear.
ru_RU: Чтобы начать работу с отчётами партнёрской электронной почты, сначала включите его в разделе «Модули ПРО» настроек, затем задайте настройки на новой вкладке настроек «Отчёты», которая появится.

en: To get started with multi-level affiliates, you will need to create the MLA dashboard page. Simply add this shortcode to a new page:
ru_RU: Чтобы начать работу с многоуровневыми партнёрами, вам нужно будет создать страницу кабинета МУП. Просто добавьте этот шорткод на новую страницу:

en: To manage (and enable) email notifications for affiliate applications, go to the "Emails" settings tab.
ru_RU: Чтобы управлять (и включать) уведомления по электронной почте для партнёрских заявок, перейдите на вкладку настроек «Электронные письма».

en: To manually edit/change "unpaid commission" for a coupon, go to the
ru_RU: Чтобы вручную отредактировать/изменить «невыплаченную комиссию» за купон, перейдите в

en: to show a list of the products purchased (and quantities).
ru_RU: , чтобы показать список приобретённых товаров (и количества).

en: to show the admin URL to manage payouts.
ru_RU: , чтобы показать URL-адрес администратора для управления выплатами.

en: to show the admin URL.
ru_RU: , чтобы показать URL-адрес администратора.

en: to show the affiliate dashboard URL.
ru_RU: , чтобы показать URL-адрес кабинета партнёра.

en: to show the affiliate registration "How did you hear about us?" field value.
ru_RU: , чтобы показать значение поля регистрации партнёра «Как вы узнали о нас?».

en: to show the affiliate registration "How will you promote us?" field value.
ru_RU: , чтобы показать значение поля регистрации партнера «Как вы будете продвигать нас?».

en: to show the affiliate registration custom field values.
ru_RU: , чтобы показать значения настраиваемых полей регистрации партнёра.

en: to show the affiliates default referral URL.
ru_RU: , чтобы показать реферальный URL-адрес партнёра по умолчанию.

en: to show the custom message entered when admins accept/decline affiliate registrations.
ru_RU: , чтобы показать пользовательское сообщение, вводимое, когда администраторы принимают/отклоняют партнёрские заявки.

en: to show the domain.
ru_RU: , чтобы показать домен.

en: to show the fixed MLA commission earned.
ru_RU: чтобы показать фиксированную заработанную комиссию МУП.

en: to show the order status.
ru_RU: , чтобы показать статус заказа.

en: to show the password reset URL.
ru_RU: , чтобы показать URL-адрес для сброса пароля.

en: to show the percentage MLA commission earned.
ru_RU: чтобы показать процент заработанной комиссии МУП.

en: to show the users display name.
ru_RU: , чтобы показать отображаемое имя пользователя.

en: Total Coupon Usage
ru_RU: Общее использование купона

en: Total Sales
ru_RU: Общий объём продаж

en: total sales
ru_RU: общий объём продаж

en: Total Sales Referred
ru_RU: Общий объём продаж

en: Total sales referred
ru_RU: Общий объём продаж

en: Total sales referred this month
ru_RU: Общий объём продаж в этом месяце

en: Total sales referred this year
ru_RU: Общий объём продаж в этом году

en: Total Usage
ru_RU: Всего использовано

en: total usage
ru_RU: всего использовано

en: Track all new referral URL clicks from the same visitor/user.
ru_RU: Отслеживать все новые клики по реферальным URL-адресам от одного и того же посетителя/пользователя.

en: Track conversions via referral URL even if coupon was not used.
ru_RU: Отслеживать конверсии через реферальный URL-адрес, даже если купон не был использован.

en: Turn this option on to disable the user search/picker, and to just enter the user ID manually.
ru_RU: Включите эту опцию, чтобы отключить поиск/выбор пользователя и просто ввести идентификатор пользователя вручную.

en: Unless you have a specific use case, we suggest keeping this disabled as in general it can cause some issues (commission granted to all coupons).
ru_RU: Если у вас нет конкретного варианта использования, мы рекомендуем отключить эту опцию, так как в целом это может вызвать некоторые проблемы (комиссия предоставляется всем купонам).

en: Unpaid
ru_RU: Не оплачено

en: Unpaid Commission
ru_RU: Невыплаченная комиссия

en: unpaid commission
ru_RU: невыплаченная комиссия

en: Unpaid Commission not yet granted to affiliate. This will be granted when the order is completed.
ru_RU: Невыплаченная комиссия ещё не предоставлена партнеру. Она будет предоставлена, когда заказ будет выполнен.

en: Unpaid commission will also NOT be automatically granted to this affiliate coupon and should be done manually.
ru_RU: Невыплаченная комиссия также НЕ будет автоматически начислена этому партнёрскому купону и должна быть выплачена вручную.

en: Unpaid Commission:
ru_RU: Невыплаченная комиссия:

en: Update Registration Page?
ru_RU: Обновить регистрационную страницу?

en: UPGRADE
ru_RU: Перейти на ПРО

en: Upgrade to Pro
ru_RU: Перейти на Pro

en: Upgrade to unlock this module.
ru_RU: Сделайте апгрейд, чтобы разблокировать этот модуль.

en: Upload Invoice
ru_RU: Загрузить счёт

en: Upon new registration, assign user to custom "coupon affiliate" user role.
ru_RU: После новой регистрации назначить пользователю пользовательскую роль «купонный партнёр».

en: Uppercase
ru_RU: Заглавными

en: URL Settings
ru_RU: Настройки URL

en: Usage
ru_RU: Использование

en: Usage Limits
ru_RU: Лимиты использования

en: Use this quick form to generate a template coupon code automatically with the basic default settings. You can customise the more advanced coupon settings later if needed.
ru_RU: Используйте эту быструю форму для автоматического создания шаблона кода купона с основными настройками по умолчанию. Вы можете настроить более продвинутые параметры купона позже, если это необходимо.

en: Use this tool to bulk edit your per-product commission settings. The username must exist or it will not be updated.
ru_RU: Используйте этот инструмент для массового редактирования настроек комиссии за товар. Имя пользователя должно существовать, иначе оно не будет обновлено.

en: Use {company} to insert the affiliate company name.
ru_RU: Использовать {company}, чтобы вставить название партнёрской компании.

en: Use {first-name} to insert the affiliate first name.
ru_RU: Используйте {first-name}, чтобы вставить имя партнёра.

en: Use {qrcode} to insert the a QR code of the affiliate default referral URL.
ru_RU: Используйте {qrcode}, чтобы вставить QR-код партнёрского реферального URL-адреса по умолчанию.

en: Use {username} to insert the affiliate username.
ru_RU: Используйте {username}, чтобы вставить имя пользователя партнёра.

en: Used when describing the store credit payment/transaction in the logs.
ru_RU: Используется при описании платежа/транзакции по кредиту в магазине в журналах.

en: Useful if you simply want a generic "affiliate" page to direct affiliates to, instead of a unique link for each one.
ru_RU: Полезно, если вы просто хотите, чтобы общая «партнерская» страница направляла партнёров, а не уникальная ссылка для каждого из них.

en: User ID
ru_RU: ID пользователя

en: Users combined total commission from referral link and their MLA sub-affiliates.
ru_RU: Объединённая по пользователям общая комиссия от реферальной ссылки и их субпартнёров МУП.

en: Using One License for Live & Staging Sites
ru_RU: Использование одной лицензии для действующих и отладочных сайтов

en: Vertical Margin (Y):
ru_RU: Вертикальное поле (Y):

en: View "Creatives" Settings
ru_RU: Просмотр настроек «Креативов»

en: View "Direct Link Tracking" Settings
ru_RU: Просмотр настроек «Отслеживание прямых ссылок»

en: View a log of all the activity that has taken place in your affiliate program.
ru_RU: Просматривайте журнал всех действий, которые имели место в вашей партнёрской программе.

en: View Affiliate Dashboard
ru_RU: Просмотр кабинета партнёра

en: View affiliate dashboard
ru_RU: Просмотр кабинета партнёра

en: View All Documentation
ru_RU: Просмотр всей документации

en: View Dashboard
ru_RU: Просмотр кабинета

en: View in PayPal
ru_RU: Просмотр в PayPal

en: View in Stripe
ru_RU: Просмотр в Stripe

en: View Page
ru_RU: Посмотреть страницу

en: View Product
ru_RU: Посмотреть товар

en: View the affiliate dashboard for this affiliate coupon.
ru_RU: Просмотр партнёрского кабинета для этого партнёрского купона.

en: Viewing as
ru_RU: Просмотр как

en: Viewing as:
ru_RU: Просмотр как:

en: Viewing MLA dashboard for user:
ru_RU: Просмотр кабинета МУП для пользователя:

en: Visitor ID
ru_RU: ID посетителя

en: Visitors Blacklist
ru_RU: Чёрный список посетителей

en: Visitors referred directly from any of these domains will not have referrals tracked or coupons applied automatically.
ru_RU: Для посетителей, перенаправленных непосредственно из любого из этих доменов, не будут отслеживаться рефералы или автоматически применяться купоны.

en: Warning: If you use this option, you should be even more careful of fraudulent activity. We do recommend reviewing and accepting payouts manually instead, simply so you can make sure each payout is valid and non-fraudulent.
ru_RU: Предупреждение: Если вы используете эту опцию, вы должны быть ещё более осторожны с мошеннической деятельностью. Вместо этого мы рекомендуем просматривать и принимать выплаты вручную, просто чтобы вы могли убедиться, что каждая выплата действительна и не мошенническая.

en: Welcome to the Coupon Affiliates setup wizard!
ru_RU: Добро пожаловать в мастер настройки Coupon Affiliates!

en: When a referral coupon is applied, if the discount is "0.00", it will hide the 0.00 discount line on the checkout page.
ru_RU: Когда применяется реферальный купон, если скидка равна «0,00», строка скидки 0,00 будет скрыта на странице оформления заказа.

en: When approved, it will generate a coupon code automatically, and assign it to that affiliate user.
ru_RU: После одобрения будет автоматически сгенерирован код купона, который назначится этому пользователю-партнёру.

en: When disabled, if there are no users assigned to a coupon, the dashboard can be viewed by anyone if they visit the unique URL directly. However, if there is a user assigned to it, the URL will be private.
ru_RU: Если эта опция отключена, если нет пользователей, назначенных купону, кабинет может быть просмотрен кем угодно при прямом посещении уникального URL-адреса. Однако, если ему назначен пользователь, URL-адрес будет конфиденциальным.

en: When disabled, if you change commission rates, it will automatically update the stats/commission for ALL new and past orders on the affiliate dashboard.
ru_RU: Если эта опция отключена, если вы измените коэффициенты комиссий, статистика / комиссия для ВСЕХ новых и прошлых заказов в кабинете партнёра будет автомататически обновлена

en: When disabled, it will only allow 1 affiliate coupon to be used per order. (This is any coupons that have an affiliate user assigned to them.)
ru_RU: Если эта опция отключена, будет возможно использовать только 1 партнёрский купон на заказ. (Это любые купоны, которым назначен пользователь-партнёр)

en: When disabled, the affiliate user will be prevented from using their own coupon code (coupons they are assigned to) at cart or checkout.
ru_RU: Если эта опция отключена, пользователю-партнёру будет запрещено использовать свой собственный код купона (купоны, которые ему назначены) в корзине или при оформлении заказа.

en: When enabled, a "MLA Dashboard" link will be shown on the normal coupon affiliate dashboard, at the top right, next to the "Logout" link.
ru_RU: Если эта опция включена, ссылка «Кабинет МУП» будет отображаться в обычном партнёрском кабинете в правом верхнем углу рядом со ссылкой «Выход».

en: When enabled, a "statement" PDF file will be generated automatically whenever payout requests are made by the affiliate. These statements show the payout details, status, company information, etc.
ru_RU: Если эта опция включена, PDF-файл «выписки» будет генерироваться автоматически всякий раз, когда партнёр делает запросы на выплату. Эти выписки показывают детали выплаты, статус, информацию о компании и т. Д.

en: When enabled, a new "Payout Statement Details" section is displayed in the "Settings" tab of the affiliate dashboard, to enter their billing data to show on statements.
ru_RU: Если эта опция включена, на вкладке «Настройки» партнёрского кабинета отображается новый раздел «Сведения о выписке о выплатах», чтобы ввести свои платёжные данные для отображения в выписках.

en: When enabled, a new checkbox will appear on store checkout, under order notes, for them to join the affiliate program. This will submit an affiliate registration application for the user.
ru_RU: Если эта опция включена, при оформлении заказа, в примечаниях к заказу, появится новый флажок, чтобы клиенты могли присоединиться к партнёрской программе. Будет подана заявка на регистрацию партнёра для пользователя.

en: When enabled, affiliates can download a statement for both pending and completed payouts. If disabled, they can only download statements for completed payouts.
ru_RU: Если эта опция включена, партнёры могут загрузить выписку как по ожидающим, так и по завершённым выплатам. Если отключена, они могут загружать только выписки по завершённым выплатам.

en: When enabled, ALL the parent affiliates calculated commissions (from every tier) will be deducted from the main sub-affiliates earned commission amount for each order.
ru_RU: Если эта функция включена, ВСЕ рассчитанные комиссии родительских партнёров (со всех уровней) будут вычитаться из суммы комиссии, заработанной основными субпартнерами за каждый заказ.

en: When enabled, all unique affiliate dashboard URLs will ALWAYS be private, and only be visible to the assigned user (and admins).
ru_RU: Если эта опция включена, все уникальные URL-адреса партнерского кабинета ВСЕГДА будут конфиденциальными и будут видны только назначенному пользователю (и администраторам).

en: When enabled, commission statistics are disabled/hidden for coupons that are not assigned to an affiliate user.
ru_RU: При включении статистика комиссий отключается/скрывается для купонов, которые не назначены пользователю-партнёру.

en: When enabled, commission will be calculated and displayed on the affiliate dashboard.
ru_RU: Если эта опция включена, комиссия будет рассчитываться и отображаться в кабинете партнёра.

en: When enabled, if a customer uses an MLA users affiliate coupon code in an order, that customer will also automatically be assigned as a sub-affiliate in their MLA network (if not already assigned to one).
ru_RU: Если эта опция включена, если клиент использует код партнёрского купона пользователей МУП в заказе, этот клиент также будет автоматически назначен субпартнёром в своей сети МУП (если он ещё не назначен ей).

en: When enabled, if an MLA invite link is visited, the link will also work like a normal affiliate referral link, to apply the coupon to cart and track affiliate referrals if they place an order.
ru_RU: Если эта опция включена, если посещена ссылка приглашения МУП, эта ссылка также будет работать как обычная партнёрская реферальная ссылка, чтобы применить купон к корзине и отслеживать партнёрских рефералов, если они размещают заказ.

en: When enabled, the "Request Payout" button will be shown on the affiliate dashboard, allowing affiliates to manually request payouts.
ru_RU: Если эта опция включена, кнопка «Запросить выплату» будет отображаться в кабинете партнёра, что позволит партнерам вручную запрашивать выплаты.

en: When enabled, the affiliate will be required to enter their payment details before they can request a payout.
ru_RU: Если эта опция включена, партнёр должен будет ввести свои платежные реквизиты, прежде чем он сможет запросить выплату.

en: When enabled, the PAST orders will not be affected (even if clicking "refresh data"), and it will only set the updated rates for NEW orders. The only time it WILL be updated is if an order is refunded.
ru_RU: При включении ПРОШЛЫЕ заказы не будут затронуты (даже при нажатии «Обновить данные»), и будут установлены обновленные коэффициенты только для НОВЫХ заказов. Единственный случай, когда он БУДЕТ обновлён, это если заказ будет возвращён.

en: When enabled, the unpaid commission will also not be added to non-affiliate coupons.
ru_RU: Когда эта функция включена, невыплаченная комиссия также не будет добавляться к непартнёрским купонам.

en: When enabled, this will also show the adjusted "total" and "subtotal" (with deducted percentage) on affiliate dashboard. When disabled, only the "commission" stat will be affected by the adjustment.
ru_RU: Кода опция включена, будет отображаться скорректированные «итого» и «промежуточный итог» (с вычтенным процентом) в кабинете партнёра. При отключении корректировка будет влиять только на статистику «комиссия».

en: When enabled, visitors referred by blocked domains will be completely blocked from entering any affiliate coupons manually (as long as the cookie is saved).
ru_RU: Если эта опция включена, посетители, привлечённые заблокированными доменами, будут полностью заблокированы от ввода любых партнёрских купонов вручную (при условии сохранения файла cookie).

en: When selected, a "Status" dropdown will be shown as an option when filtering by date range. Will only show if you have more than 1 status enabled.
ru_RU: Если выбрана эта опция, в качестве варианта выбора при фильтрации по диапазону дат будет отображаться раскрывающийся список «Статус». Будет отображаться только в том случае, если у вас включено более 1 статуса.

en: When selected, below the orders table it will show the total number of orders for each status. The "Status" column needs to be enabled.
ru_RU: Если выбрана эта опция, под таблицей заказов будет показано общее количество заказов для каждого статуса. Столбец «Статус» должен быть включён.

en: When selected, the totals for all orders within the selected date range will be shown in a new row at the bottom of the recent orders and monthly summary table.
ru_RU: Если выбрана эта опция, итоговые суммы по всем заказам в пределах выбранного диапазона дат будут показаны в новой строке в нижней части таблицы недавних заказов и сводки по месяцам.

en: When someone uses the referral URL, if the code is automatically applied, it will show this message on all pages.
ru_RU: Когда кто-то использует реферальный URL, если код применяется автоматически, это сообщение будет показываться на всех страницах.

en: When they submit the affiliate registration form you can then view and edit the coupon code they have entered, before approving the affiliate registration.
ru_RU: Когда они отправляют регистрационную форму партнёра, вы можете просмотреть и отредактировать код купона, который они ввели, прежде чем одобрить регистрацию партнёра.

en: When you accept an affiliate, a new coupon is created with the same settings, and is automatically assigned to user.
ru_RU: Когда вы принимаете партнёра, новый купон создастся с теми же настройками и автоматически назначится пользователю.

en: When you create an affiliate user, or accept an affiliate registration, their coupon code is automatically created and assigned to them. They will automatically be sent an email which includes a link to their dashboard. You can customize this email in the plugin settings.
ru_RU: Когда вы создаете партнёра или принимаете партнёрскую регистрацию, их код купона автоматически создается и присваивается им. Им будет автоматически отправлено электронное письмо, содержащее ссылку на кабинет. Вы можете настроить это письмо в настройках плагина.

en: Where can I get plugin support?
ru_RU: Где я могу получить поддержку по плагину?

en: Which custom commission values should be applied as priority?
ru_RU: Какие пользовательские значения комиссии должны применяться в качестве приоритета?

en: Who can apply affiliate coupons to their cart?
ru_RU: Кто может применить партнёрские купоны к своей корзине?

en: With admin reports, you can view statistics and analytics for all your coupons and affiliates.
ru_RU: С помощью отчётов администратора вы можете просматривать статистику и аналитику для всех ваших купонов и партнёров.

en: With lifetime commission enabled, once someone uses the affiliates coupon code, that customer will be linked to the affiliate forever, and ALL future purchases from that customer and will count as a referral, even if they dont re-use the coupon code.
ru_RU: При включенной пожизненной комиссии, как только кто-то использует код купона партнёра, этот клиент будет связан с партнером навсегда, и ВСЕ будущие покупки от этого клиента будут считаться рефералом, даже если они не используют код купона повторно.

en: With the "[couponaffiliates]" shortcode, when a user visits this page (without the unique URL ID), enable to show full affiliate dashboard automatically if the affiliate user is only assigned to one coupon.
ru_RU: С помощью шорткода «[couponaffiliates]», когда пользователь посещает эту страницу (без уникального идентификатора URL), включите автоматическое отображение полного кабинета партнёра, если пользователю-партнёру назначен только один купон.

en: With the free version, you will need to manually handle payouts and payment details. There are a few ways that you can do this, such as generating a detailed admin report. <a href="%s">Click here to learn more.</a>
ru_RU: В бесплатной версии вам нужно будет вручную обрабатывать выплаты и платёжные реквизиты. Это можно сделать несколькими способами, например создать подробный отчёт администратора. <a href="%s">Нажмите здесь, чтобы узнать больше.</a>

en: With the Multi-Level Affiliates module, your existing affiliates can invite new users to register as an affiliate on your website.
ru_RU: С помощью модуля «Многоуровневые партнеры» ваши существующие партнёры могут приглашать новых пользователей зарегистрироваться в качестве партнёра на вашем сайте.

en: With the PRO version can also set commission rates per each individual affiliate/coupon, or product.
ru_RU: С помощью ПРО-версии также можно устанавливать коэффициенты комиссии для каждого отдельного партнёра /купона или товара.

en: With the Pro version get access to unlimited date range on the admin reports, export to CSV, and access to date comparison features, to compare analytics between 2 sets of dates
ru_RU: С версией ПРО получите доступ к неограниченному диапазону дат в отчётах администратора, экспорт в CSV и доступ к функциям сравнения дат, чтобы сравнить аналитику между 2 наборами дат

en: With this disabled, only logged in users can apply.
ru_RU: Если эта опция отключена, подавать заявку могут только вошедшие в систему пользователи.

en: With this enabled commission will be paid instantly into the affiliate account automatically, as soon as they request a payout. This will apply to Stripe, PayPal and Store Credit payout methods.
ru_RU: Если эта опция включена, комиссия будет выплачиваться мгновенно на партнёрский счёт автоматически, как только они запросят выплату. Это относится к методам выплаты Stripe, PayPal и кредит в магазине.

en: With this enabled, "administrator" users will be able to fill out the affiliate registration form for new users (custom username/email etc), whilst logged in.
ru_RU: Если эта опция включена, пользователи «администраторы» смогут заполнять форму регистрации партнёра для новых пользователей (пользовательское имя пользователя / адрес электронной почты и т. д.), войдя в систему.

en: With this enabled, a hidden field will be added to the registration form to help prevent spam.
ru_RU: Если эта опция включена, в регистрационную форму будет добавлено скрытое поле, которое поможет предотвратить спам.

en: With this enabled, a new "Affiliate" link will appear on the users "My Account" page menu. This will take them to the affiliate dashboard page selected above.
ru_RU: Если эта опция включена, новая ссылка «Партнёр» появится в меню страницы «Моя учётная запись» пользователей. Она приведет их на страницу кабинета партнёра,, выбранную выше.

en: With this enabled, a new "Upload Invoice" option will be displayed above the "Request Payout" button on the "Payouts" tab. They can click this to upload their PDF invoice for the payout, then submit their payout request.
ru_RU: Если эта опция включена, новая опция «Загрузить счет» будет отображаться над кнопкой «Запросить выплату» на вкладке «Выплаты». Они могут щёлкнуть по ней, чтобы загрузить свой счёт в формате PDF для выплаты, а затем отправить запрос на выплату.

en: With this enabled, a second password field will be shown to require users to confirm their password.
ru_RU: Если эта опция включена, будет отображаться второе поле пароля, требующее от пользователей подтверждения пароля.

en: With this enabled, admin accounts will also be able to view the "payouts" tab when viewing any of the affiliate coupon dashboard pages.
ru_RU: Если эта опция включена, учётные записи администратора также смогут просматривать вкладку «Выплаты» при просмотре любого кабинета партнёра.

en: With this enabled, affiliate registrations will be automatically accepted (and coupon auto-created instantly), instead of manual approval.
ru_RU: Если эта опция включена, партнёрские регистрации будут автоматически приняты (и купон автоматически создан мгновенно), без одобрения вручную.

en: With this enabled, affiliate users can click a button to automatically generate a short URL for their referral link.
ru_RU: Если эта опция включена, пользователи-партнёры могут нажать кнопку, чтобы автоматически генерировать короткий URL-адрес для своей реферальной ссылки.

en: With this enabled, affiliate users can click a button to generate a QR code for their referral link.
ru_RU: Если эта опция включена,  пользователи-партнёры могут нажать кнопку, чтобы сгенерировать QR-код для своей реферальной ссылки.

en: With this enabled, affiliate users can link their website domain to their coupon.
ru_RU: Если эта опция включена,  пользователи-партнёры могут связать домен своего веб-сайта со своим купоном.

en: With this enabled, all renewals for subscriptions will also be rewarded commission (if the affiliate referred the customer) and renewal orders displayed on the dashboard.
ru_RU: Если эта опция включена, все продления для подписок также будут вознаграждены комиссией (если партнёр направил клиента) и заказы на продление будут отображаться в кабинете.

en: With this enabled, if someone follows a referral link and registers (creates an account), they will then be linked to that affiliate, even without initially placing an order.
ru_RU: Если эта опция включена, если кто-то перейдет по реферальной ссылке и зарегистрируется (создаст учетную запись), он будет связан с этим партнёром, даже без первоначального размещения заказа.

en: With this enabled, in the "referral URL" section your affiliates will be able to create "campaigns", to generate custom URLs, track clicks, sales, conversation rate for specific referral campaigns.
ru_RU: Если эта опция включена, в разделе «Реферальный URL» ваши партнёры смогут создавать «кампании», чтобы генерировать пользовательские URL-адреса, отслеживать клики, продажи, коэффициенты конверсии для конкретных реферальных кампаний.

en: With this enabled, instead of the user entering their "preferred coupon code", a code will be generated for them automatically.
ru_RU: Если эта опция включена, вместо ввода пользователем своего «предпочтительного кода купона», он будет сгенерирован автоматически.

en: With this enabled, instead of using the default WordPress "subscriber" user role, new affiliate users will be assigned to the custom "coupon affiliate" user role (or the custom role defined below) instead.
ru_RU: Если эта опция включена,  вместо использования роли пользователя WordPress «подписчик» по умолчанию, новым пользователям-партнёрам будет назначена пользовательская роль «купонный партнёр» (или пользовательская роль, определенная ниже).

en: With this enabled, logged out users can view the registration form (with some extra fields). When submitted it will create a new account for them, and submit the affiliate application.
ru_RU: Если эта опция включена, пользователи могут видеть регистрационную форму (с некоторыми дополнительными полями). После заполнения и отправки для них будет создана новая учётная запись и подана партнёрская заявка.

en: With this enabled, multiple template coupons will be available and the affiliate will be able to choose which type they want via the registration form.
ru_RU: Если эта опция включена, будет доступно несколько шаблонных купонов, и партнёр сможет выбрать, какой тип он хочет через регистрационную форму.

en: With this enabled, some of the fields on the form will be displayed in 2 columns, such as first and last name.
ru_RU: Если эта опция включена, некоторые поля в форме будут отображаться в 2 столбцах, таких как имя и фамилия.

en: With this enabled, the affiliate can only request a payout if they have attached an invoice (PDF file).
ru_RU: Если эта опция включена, партнёр может запросить выплату только в том случае, если он приложил счёт в файле PDF.

en: With this enabled, the first ever payout request by an affiliate will require manual approval. After they have at-least 1 completed payout, all future payouts can be paid automatically.
ru_RU: Если эта опция включена, самый первый запрос на выплату от партнёра потребует ручного одобрения. После того, как у него будет по крайней мере 1 завершённая выплата, все будущие выплаты могут быть выплачены автоматически.

en: With this enabled, the link will be hidden for users that are not assigned to a coupon.
ru_RU: Если эта опция включена, ссылка будет скрыта от пользователей, которым не назначен купон.

en: With this enabled, the new user account created will be assigned to the default "Subscriber" role (or the custom role defined below) initially, and only when their affiliate application is accepted will they be assigned to the "coupon affiliate" user role instead.
ru_RU: Если эта опция включена, новой созданной учётной записи пользователя будет назначена роль по умолчанию «подписчик» (или пользовательская роль, определённая ниже), и только когда партнёрская заявка будет принята, будет назначена роль пользователя «купонный партнёр».

en: With this enabled, the pending user role will be removed from the affiliate when the application is accepted.
ru_RU: Если эта опция включена, ожидающая роль пользователя будет удалена у партнёра, когда заявка будет принята.

en: With this enabled, the username field will be hidden, and the email address will be used as their username instead.
ru_RU: Если эта опция включена, поле имени пользователя будет скрыто, а адрес электронной почты будет использоваться в качестве имени пользователя.

en: With this enabled, when adding a new domain, affiliates will be able to select a "campaign" to assign that domains referrals to.
ru_RU: Если эта опция включена, при добавлении нового домена партнёры смогут выбрать «кампанию» для назначения доменов рефералов.

en: With this enabled, when the "Affiliate" tab is clicked, instead of redirecting to the normal affiliate dashboard page, it will show the affiliate dashboard as a page/section within "My Account".
ru_RU: Если эта опция включена, то при нажатии на вкладку «Партнёры» вместо того, чтобы перенаправлять на обычную страницу кабинета партнера, кабинет партнёра будет показан в виде страницы/раздела в разделе «Моя учетная запись».

en: With this feature, you can enable an option to prevent ALL affiliate coupons and referral links from working UNLESS the customer was directly linked by the approved domain that is assigned to that coupon.
ru_RU: С помощью этой функции вы можете включить опцию предотвращения работы ВСЕХ купонов и реферальных ссылок, ЕСЛИ клиент не был напрямую связан утверждённым доменом, назначенным этому купону.

en: Would you like to set the new signup promo page as the default registration page?
ru_RU: Хотели бы вы установить новую промо-страницу регистрации в качестве страницы регистрации по умолчанию?

en: Yes, you can view the dashboard for each of your affiliates' coupons by going to the <a href="%s" target="_blank">coupons page</a> and click the "Dashboard" link.
ru_RU: Да, вы можете просмотреть кабинет для каждого из купонов ваших партнёров, перейдя на <a href="%s" target="_blank">страницу купонов</a> и нажав на ссылку «Кабинет».

en: You are all set! Store credit payouts will now be added to the users "%s" wallet automatically in one-click.
ru_RU: Всё готово! Выплаты по кредитам в магазине теперь будут добавляться на кошелек пользователя «%s» автоматически в один клик.

en: You are sending too many of requests in a short time and have been temporarily timed out.
ru_RU: Вы отправляете слишком много запросов за короткое время, и время ожидания истекло.

en: You can <a href="%s" target="_blank">edit your template coupon</a> if you want to change the default affiliate coupon settings.
ru_RU: Вы можете <a href="%s" target="_blank">отредактировать свой шаблон купона</a> , если хотите изменить настройки партнёрского купона по умолчанию.

en: You can adjust the horizontal and vertical margins to move the text around. The alignment of the text is centered.
ru_RU: Вы можете настроить горизонтальные и вертикальные поля, чтобы перемещать текст. Выравнивание текста – по центру.

en: You can also view a full list of the coupons, with the assigned user, pending payments, and unique affiliate dashboard links for each coupon (to view yourself) on the WooCommerce
ru_RU: Вы также можете просмотреть полный список купонов с назначенным пользователем, ожидающими платежами и уникальными ссылками кабинета партнёра для каждого купона (чтобы просмотреть себя) на WooCommerce

en: You can change the Registration Page in "Registration Settings" tab:
ru_RU: Вы можете изменить страницу регистрации во вкладке «Настройки регистрации»:

en: You can customise the affiliate portal more, including layout and colors, later on the settings page.
ru_RU: Вы сможете донастроить партнёрский портал позже, включая макет и цвета, на странице настроек.

en: You can customise the content of the generated page template by modifying the fields below.
ru_RU: Вы можете настроить содержимое сгенерированного шаблона страницы, изменив поля ниже.

en: You can customise the form and add your own custom fields via the below settings.
ru_RU: Вы можете настроить форму и добавить собственные настраиваемые поля с помощью настроек ниже.

en: You can easily pay your affiliates via a variety of different payout methods including one-click Stripe, PayPal, or Store Credit, along with manual Bank Transfer payouts, or any custom manual payout method of your own. You can even automate payouts to be paid automatically on a scheduled basis, collect invoices, generate PDF statements, and more. <a href="%s" target="_blank">%s</a>
ru_RU: Вы можете легко платить своим партнёрам с помощью различных методов выплат, включая Stripe, PayPal или кредит в магазине, а также выплаты банковским переводом вручную, или любой собственный метод выплат вручную. Вы даже можете автоматизировать выплаты по расписанию, собирать счета, создавать выписки в формате PDF и многое другое. <a href="%s" target="_blank">%s</a>

en: You can enable line graphs in the "Pro Settings" tab. This will show some nice line graphs on the statistics tab of the affiliate dashboard.
ru_RU: Вы можете включить линейные графики во вкладке «Настройки Pro». Будут показаеы некоторые красивые линейные графики на вкладке статистики в партнёрском кабинете.

en: You can enable referral URLs, and customise the settings for these, in the "Referral Links" tab on the settings tab.
ru_RU: Вы можете включить реферальные URL-адреса и задать их настройки на вкладке «Реферальные URL» на странице настроек.

en: You can get your API URL from your ActiveCampaign dashboard: Account > Settings > Developer
ru_RU: Вы можете получить URL-адрес API в кабинете ActiveCampaign: Учётная запись > > Разработчик

en: You can get your List ID from your ActiveCampaign dashboard: Contacts > Lists > Click on the list > View the ID in the URL ("listid").
ru_RU: Вы можете получить идентификатор списка в кабинете ActiveCampaign: Контакты > Списки > Нажмите на список > Просмотрите идентификатор в URL-адресе ("listid").

en: You can however customise this below if required:
ru_RU: Однако при необходимости вы можете настроить это ниже:

en: You can manage the user roles/groups that are assigned to the template coupons in the "Registrations" settings tab of the Coupon Affiliates settings.
ru_RU: Вы можете управлять ролями/группами пользователей, которые назначены шаблонным купонам, на вкладке настроек «Регистрации» в настройках Coupon Affiliates.

en: You can manually create an affiliate by <a href="%s" target="_blank">clicking here</a>.<br/><br/>You can add either an existing or new user. Alternatively, you can also link users to your <a href="%s" target="_blank">affiliate registration page</a> to submit an affiliate application. When an affiliate user is added, this will automatically create the affiliate coupon, assign the user to it, and send them a link to the affiliate dashboard. <a href="%s" target="_blank">Learn more about affiliate registration.</a>
ru_RU: Вы можете вручную создать партнёра, <a href="%s" target="_blank">нажав здесь</a>.<br/><br/>Вы можете добавить как существующего, так и нового пользователя. Кроме того, вы также можете привязать пользователей к вашей <a href="%s" target="_blank">странице регистрации партнёра</a> для подачи партнёрской заявки. При добавлении партнёрского пользователя автоматически создается партнёрский купон, пользователь назначается на него и отправляется ссылка на кабинет партнера. <a href="%s" target="_blank">Узнайте больше о регистрации партнёров.</a>

en: You can now give access to the MLA Dashboard for specific affiliate users. To do this, edit the user and enable "MLA Dashboard Access".
ru_RU: Теперь вы можете дать доступ к кабинету МУП для определённых пользователей-партнёров. Чтобы сделать это, отредактируйте пользователя и включите «Доступ к кабинету МУП»

en: You can set fixed commission amounts (either per order, or per product), alongside percentage of the total order. You can set all 3 of these for a combined total if required.
ru_RU: Вы можете установить фиксированные суммы комиссии (либо за заказ, либо за товар), а также процент от общего заказа. При необходимости вы можете установить все 3.

en: You can set the global commission rates for all coupons in the <a href="%s">plugin settings</a> page.
ru_RU: Вы можете установить глобальные коэффициенты комиссии для всех купонов на странице <a href="%s">настроек плагина</a>.

en: You can set your custom commission rates in the "commission" tab of the
ru_RU: Вы можете установить свои собственные коэффициенты комиссии во вкладке «Комиссия»

en: You can then customise the the page further after it is generated, by editing the page itself.
ru_RU: После создания страницы её можно дополнительно настроить, отредактировав саму страницу.

en: You can update the tier 1 affiliate (who invited this user). All other tiers will be updated automatically based on that affiliates network.
ru_RU: Вы можете обновить партнёра 1-го уровня (который пригласил этого пользователя). Все остальные уровни будут обновляться автоматически на основе этой партнёрской сети.

en: You can use the terms and conditions manager and generation tool to help you easily create your terms and conditions page.
ru_RU: Вы можете использовать инструмент генерации и управления условиями и положениями, который поможет вам легко создать страницу с условиями и положениями.

note: Placeholders: %s - plugin name
en: You cannot unserialize instances of %s.
ru_RU: Невозможно отменить сериализацию экземпляров %s.

en: You currently have scheduled payouts enabled. This will automatically submit payout requests for all affiliates with more than
ru_RU: В настоящее время у вас включены запланированные выплаты. Это автоматически отправит запросы на выплаты для всех партнёров с более чем

en: You don't currently have any sub-affiliates.
ru_RU: В настоящее время у вас нет суб-партнёров.

en: You don't have any completed commission payments yet.
ru_RU: У вас ещё нет завершённых комиссионных платежей.

en: You have a Pro license! Please deactivate the FREE version and install the PRO version instead to enable the new functionality.
ru_RU: У вас есть лицензия ПРО! Пожалуйста, деактивируйте БЕСПЛАТНУЮ версию и установите версию ПРО, чтобы включить новую функциональность.

en: You have earned a reward!
ru_RU: Вы заработали награду!

en: You must be logged in to view the MLA dashboard.
ru_RU: Для просмотра кабинета МУП необходимо войти в систему.

en: You should only disable this if your primary method of tracking referrals is through customers manually applying the affiliates coupon at checkout.
ru_RU: Вы должны отключить эту функцию только в том случае, если ваш основной метод отслеживания рефералов – это ручное применение купона партнёра при оформлении заказа.

en: You're almost ready to launch your affiliate program, and start growing your revenue!
ru_RU: Вы почти готовы запустить свою партнёрскую программу и начать увеличивать свой доход!

en: Your Account
ru_RU: Ваша учётная запись

en: Your affiliate network:
ru_RU: Ваша партнёрская сеть:

en: Your Affiliate Program signup promo page has been created. You can update it or view it below.
ru_RU: Ваша промо-страница для регистрации в партнёрской программе создана. Вы можете обновить или просмотреть её ниже.

en: Your affiliate users can manage and manually submit their own payout by visiting the "Payouts" tab on their affiliate dashboard.
ru_RU: Ваши пользователи-партнёры могут управлять своими собственными выплатами и вручную отправлять их, посетив вкладку «Выплаты» в своём кабинете.

en: Your referred order #{id} has been cancelled.
ru_RU: Ваш заказ #{id} был отменён.

en: Your sub-affiliate coupons:
ru_RU: Ваши субпартнёрские купоны:

en: Your users can become super-affiliates and invite other affiliates to be a part of their network. They will then earn extra commission from all their referrals.
ru_RU: Ваши пользователи могут стать супер-партнёрами и пригласить других партнёров стать частью их сети. Они будут зарабатывать дополнительную комиссию со всех своих рефералов.

en: ✓ This page is currently set as the default registration Page.
ru_RU: ✓ Эта страница в настоящее время установлена в качестве регистрационной страницы по умолчанию.
